1
00:00:58,300 --> 00:01:23,560
[സംഗീതം]

2
00:01:27,220 --> 00:01:30,659
[സംഗീതം]

3
00:01:32,630 --> 00:01:35,800
[സ്തുതി]

4
00:01:36,930 --> 00:01:43,079
[സംഗീതം]

5
00:01:45,600 --> 00:01:58,840
[സംഗീതം]

6
00:01:58,840 --> 00:02:02,880
ഞങ്ങളും

7
00:02:07,680 --> 00:02:14,080
[സംഗീതം]

8
00:02:29,810 --> 00:02:33,090
[സംഗീതം]

9
00:02:47,519 --> 00:02:50,920
നിലപാട് പിടിക്കുക

10
00:02:51,040 --> 00:02:55,599
ഭൂമിയേ എടുക്കൂ

11
00:03:01,120 --> 00:03:05,280
ഗുൺ എന്നും എഴുതിയിരിക്കുന്നു

12
00:03:13,960 --> 00:03:31,890
[സംഗീതം]

13
00:03:31,890 --> 00:03:32,710
[സ്തുതി]

14
00:03:32,710 --> 00:03:40,680
[സംഗീതം]

15
00:03:40,680 --> 00:03:43,680
പിടിച്ചുനിൽക്കുക

16
00:03:46,210 --> 00:04:18,279
[സംഗീതം]

17
00:04:18,279 --> 00:04:19,529
[സ്തുതി]

18
00:04:19,529 --> 00:04:22,979
[സംഗീതം]

19
00:04:25,360 --> 00:04:31,100
വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ!

20
00:04:31,100 --> 00:04:36,389
[സംഗീതം]

21
00:04:41,440 --> 00:04:44,039
അകത്തേക്ക് പോയി

22
00:04:44,039 --> 00:04:48,720
ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് സംഭാവന നൽകാൻ ദൈവം ഒരു നായയെ ഉണ്ടാക്കി.

23
00:04:48,720 --> 00:04:52,520
നീതികെട്ട പാപി കണ്ടെയ്നറിൽ നിന്ന് പണം മോഷ്ടിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു

24
00:04:52,520 --> 00:04:58,759
മന്ത്രവാദിനി ചുടൽ ജി, പതുക്കെ ഉണ്ടാക്കുക

25
00:04:58,759 --> 00:05:02,680
ഒരുപാട് വസ്ത്രങ്ങൾ എൻ്റേതാണ്, ഞാൻ പറയും കോഴി

26
00:05:02,680 --> 00:05:06,440
ഞാൻ രണ്ട് തെണ്ടികളെ ഉണ്ടാക്കി അവരെ സ്നേഹത്തോടെ ഭോഗിക്കും.

27
00:05:06,440 --> 00:05:09,840
ഇത്രയും സ്നേഹത്തോടെ, അത്ര സ്നേഹത്തോടെ ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കും

28
00:05:09,840 --> 00:05:12,039
ഞാൻ അത് ചെയ്യും, ഹേയ്, അവൻ ഒരു പാവമാണ്.

29
00:05:12,039 --> 00:05:13,360
ധാരണ

30
00:05:13,360 --> 00:05:17,240
അതെ മാസ്റ്റർ, നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടിയാണ്, അതിനാൽ അകത്തേക്ക് പോകുക.

31
00:05:17,240 --> 00:05:21,039
അവൾക്ക് വിദ്യാഭ്യാസം നൽകുക, മന്ത്രവാദിനി പോലും കുറച്ച് പഠിക്കും.

32
00:05:21,039 --> 00:05:23,759
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു പ്രേതമോ മന്ത്രവാദിയോ?

33
00:05:23,759 --> 00:05:25,840
വിശ്വസിക്കുന്നില്ല

34
00:05:25,840 --> 00:05:28,759
ഇയാളെ പിടികൂടി റിമാൻഡിലാക്കാനാണ് ശ്രമിക്കുന്നത്.

35
00:05:28,759 --> 00:05:32,360
എൻ്റേതല്ല, പോലീസിൻ്റേതാണ്

36
00:05:32,840 --> 00:05:34,440
ആണ്

37
00:05:34,440 --> 00:05:38,160
ശരി, മാസ്റ്റർ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

38
00:05:38,160 --> 00:05:40,160
പോലീസ് കള്ളനെ പിടികൂടിയില്ലെങ്കിൽ പിന്നെ മറ്റാരാണ്?

39
00:05:40,160 --> 00:05:42,479
എന്തുകൊണ്ട്

40
00:05:44,160 --> 00:05:48,680
വിഭജിക്കപ്പെട്ട തല ചീഫ് ജി വൗ ചിലന്തി മന്ത്രവാദിനി കള്ളൻ

41
00:05:48,680 --> 00:05:51,560
പോലീസിന് ഉള്ളിൽ ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല.

42
00:05:51,560 --> 00:05:54,000
ഇന്നും മനുഷ്യൻ ഒരു മൃഗമായി മാറിയിരിക്കുന്നു

43
00:05:54,000 --> 00:05:56,880
ആരെയെങ്കിലും കള്ളനെ പിടിക്കാൻ ഇങ്ങനെയൊരു ചൊറിച്ചിലുണ്ട്

44
00:05:56,880 --> 00:06:01,240
അകത്തേക്ക് വരൂ, ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരൂ പണ്ഡിറ്റ്.

45
00:06:01,240 --> 00:06:04,240
അതെ

46
00:06:05,000 --> 00:06:08,360
നമുക്ക് നിങ്ങളുടേത് ആകട്ടെ

47
00:06:09,919 --> 00:06:13,199
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം

48
00:06:14,280 --> 00:06:19,840
വരൂ വലിയവരേ, നമുക്ക് പോലീസിൻ്റെ പിന്നാലെ പോകാം

49
00:06:19,840 --> 00:06:23,730
അകത്തേക്ക് പോകാൻ എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ?

50
00:06:23,730 --> 00:06:25,680
[സംഗീതം]

51
00:06:25,680 --> 00:06:34,319
ഞാൻ പോകാം ചുനി ബാപ്പു ഹാ രപ്ചായ

52
00:06:34,580 --> 00:06:53,960
[സംഗീതം]

53
00:06:53,960 --> 00:06:59,479
മിണ്ടാതിരിക്കുക, ഒന്നുമില്ല

54
00:07:05,280 --> 00:07:08,039
അവിടെ സംഭവിച്ചത് ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല

55
00:07:08,039 --> 00:07:11,600
അതെ വരൂ

56
00:07:11,600 --> 00:07:20,900
[സംഗീതം]

57
00:07:20,900 --> 00:07:22,600
[സ്തുതി]

58
00:07:22,600 --> 00:07:26,649
[സംഗീതം]

59
00:07:30,080 --> 00:07:38,810
[സംഗീതം]

60
00:07:39,560 --> 00:07:41,690
നക്ഷത്രം

61
00:07:41,690 --> 00:07:42,879
[സംഗീതം]

62
00:07:42,879 --> 00:07:45,440
നക്ഷത്രം

63
00:07:45,440 --> 00:07:47,840
atr

64
00:07:47,840 --> 00:07:50,039
എ ആം

65
00:07:50,039 --> 00:07:57,080
ക്മ ഹമാരി പശുര ഗ ഗ ഗ ഗ ഗ ഗ ഗ

66
00:08:08,639 --> 00:08:11,639
സു

67
00:08:14,100 --> 00:08:28,389
[സംഗീതം]

68
00:08:33,400 --> 00:08:37,960
[സംഗീതം]

69
00:08:41,030 --> 00:08:44,120
[സംഗീതം]

70
00:08:46,270 --> 00:08:53,839
[സംഗീതം]

71
00:08:58,440 --> 00:09:02,040
ചിലന്തി വീട്

72
00:09:02,760 --> 00:09:07,160
ആരുമില്ല

73
00:09:08,200 --> 00:09:12,920
ചിലന്തിയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുക

74
00:09:13,480 --> 00:09:18,000
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു

75
00:09:18,160 --> 00:09:26,640
സായ് ദാത് മേ ആത് മേ മേയിൽ ഞാൻ പാടിയത്

76
00:09:26,640 --> 00:09:32,560
പോകരുത് പോകരുത് എന്ന് അദ്ദേഹം പാടി

77
00:09:32,560 --> 00:09:39,010
പോകരുത്, പോകരുത്, പോകരുത്

78
00:09:39,010 --> 00:10:07,760
[സംഗീതം]

79
00:10:07,839 --> 00:10:12,160
പുതിയ രക്തം ഉണങ്ങുന്നു

80
00:10:12,160 --> 00:10:14,959
ആണ്

81
00:10:14,959 --> 00:10:20,600
എല്ലാ ദിവസവും കുറുക്കനെപ്പോലെ അലഞ്ഞുനടക്കുക

82
00:10:20,760 --> 00:10:27,839
ജനലിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന വലകളിൽ കണ്ണുകളുണ്ട്

83
00:10:27,839 --> 00:10:31,160
യുടെ അമ്മായി

84
00:10:32,360 --> 00:10:36,680
ചിലന്തിവല

85
00:10:36,760 --> 00:10:41,560
ചിലന്തി വീട് കണ്ടെത്തി

86
00:10:42,320 --> 00:10:46,680
ആരുമില്ല

87
00:10:47,720 --> 00:10:52,440
ചിലന്തിയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുക

88
00:10:53,000 --> 00:10:58,560
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു സായി

89
00:11:06,399 --> 00:11:09,440
അമിതാഭ് ബച്ചനെ മനസ്സിലായോ?

90
00:11:09,440 --> 00:11:11,240
വരെ

91
00:11:11,240 --> 00:11:15,200
മാധവ് മുന്നി മുട്ട നന്നായി പാകം ചെയ്തു

92
00:11:15,200 --> 00:11:19,200
മുത്തശ്ശി, ടിൻഡെയിൽ കടല കാണുന്നുണ്ടോ?

93
00:11:19,200 --> 00:11:22,600
ടിൻഡയിലെ ഏറ്റവും വലിയ മുട്ടയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?

94
00:11:22,600 --> 00:11:26,760
ഋഷിയോട് സത്യം ചോദിക്കൂ, കാര്യം വളച്ചൊടിക്കരുത്, ചുണ്ണീ.

95
00:11:26,760 --> 00:11:30,399
ബാപ്പു, അവനോട് ചോദിക്കൂ അവൻ എന്തിനാണ് വീട്ടിൽ പോയതെന്ന്?

96
00:11:30,399 --> 00:11:34,639
ശാസ്ത്രം ഒരു പ്രേതമാണെന്ന് മാസ്റ്റർ ഉള്ളിൽ പറയുന്നു.

97
00:11:34,639 --> 00:11:37,320
പ്രേതങ്ങളിലോ മന്ത്രവാദിനികളിലോ വിശ്വസിക്കരുത്

98
00:11:37,320 --> 00:11:40,079
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഇന്നത്തെ കള്ളൻ എവിടെപ്പോയി?

99
00:11:40,079 --> 00:11:45,000
കോബ്ലറുടെ മകൾ ഫട്ടു കാലനും തുളസിയുടെ മകളും

100
00:11:45,000 --> 00:11:48,920
ബാപ്പു മധു

101
00:11:48,920 --> 00:11:51,440
നിങ്ങളും ഒരു കോഴിക്കൂടിൽ പാൻ എടുക്കൂ, ഹക്കിം ജി.

102
00:11:51,440 --> 00:11:54,120
ദിവസവും ഒരു മുട്ട കഴിക്കുന്നത് കാഴ്ചശക്തി വർധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കും.

103
00:11:54,120 --> 00:11:57,880
വെളിച്ചം നല്ലതായിരിക്കണം

104
00:11:59,480 --> 00:12:01,560
ഈ കവചം വെള്ളത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

105
00:12:01,560 --> 00:12:04,760
വെള്ളം അഭയമല്ല

106
00:12:06,400 --> 00:12:13,969
[സംഗീതം]

107
00:12:27,199 --> 00:12:31,160
അവനും തടിയനാണോ?

108
00:12:38,320 --> 00:12:42,600
എന്താണ് മുഖ്ല അസം വിശക്കുന്നത്

109
00:12:46,040 --> 00:12:51,160
ഈശ്വരാ, ഇത്രയും വലിയ കള്ള് ഞാൻ ഇതുവരെ കഴിച്ചിട്ടില്ല.

110
00:12:51,160 --> 00:12:56,120
ഞാൻ കണ്ടില്ല, അധികം വെണ്ണ പുരട്ടരുത്.

111
00:12:56,120 --> 00:12:59,760
എന്താ നിനക്ക് ഇന്ന് ഭക്ഷണം കിട്ടാത്തത്?

112
00:12:59,760 --> 00:13:04,720
ഇത്രയും രാവിലെ ഷെഡ് കഴുകിയില്ലേ?

113
00:13:04,720 --> 00:13:08,440
പോകാൻ തോന്നുന്നില്ല, ദർബ, എങ്ങനെ?

114
00:13:08,440 --> 00:13:11,920
ശരി, ഒരു കാര്യം പറയൂ, നിങ്ങൾ കശാപ്പുകാരനെ വിഷമിപ്പിച്ചു.

115
00:13:11,920 --> 00:13:15,360
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ ദത്തെടുത്തത്?

116
00:13:15,360 --> 00:13:18,959
ഞാൻ ഇപ്പോൾ വളർന്നു, കഴുതയിൽ ചാടരുത്.

117
00:13:18,959 --> 00:13:23,040
അയാൾക്ക് വേണ്ടത് ഒരു മകനല്ല, മറിച്ച് സൗജന്യമായി ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു മകനെയാണ്.

118
00:13:23,040 --> 00:13:25,680
അവൻ്റെ അറവുശാല പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക

119
00:13:25,680 --> 00:13:31,480
അത് മതിയെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടി വേണം.

120
00:13:31,480 --> 00:13:33,240
അതുകൊണ്ട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക

121
00:13:33,240 --> 00:13:34,959
ചെയ്യേണ്ടി വരും

122
00:13:34,959 --> 00:13:40,079
എൻ്റെ ഹോംവർക്ക് ടൗൺ ടാ ടാ ടാ നാ ടാ ടാ

123
00:13:40,079 --> 00:13:43,079
ടാ നാ ടാ നാ നാ

124
00:13:43,079 --> 00:13:47,750
ടാ ലാ ലാ ലാ ലാ ലാ ലാ ലാ ലാ

125
00:13:47,750 --> 00:13:53,169
[സംഗീതം]

126
00:13:53,920 --> 00:13:57,160
ലാലാല എവിടെ പോയി

127
00:13:57,160 --> 00:14:01,040
മന്ത്രവാദിനിയുടെ വീട്

128
00:14:03,000 --> 00:14:07,560
ഗോസിപ്പർ, ബാപ്പുവിനെ വിളിക്കാൻ സത്യം നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

129
00:14:07,560 --> 00:14:10,120
ഞാൻ നാളെ നിൻ്റെ കോഴി വേവിച്ചു തരാം.

130
00:14:10,120 --> 00:14:16,600
നിങ്ങളുടെ സംശയം സ്നേഹത്തോടെ ഹലാലി ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

131
00:14:22,600 --> 00:14:26,639
അങ്ങനെ സംശയിക്കുന്നു

132
00:14:27,440 --> 00:14:30,370
വേണ്ട

133
00:14:30,370 --> 00:14:32,000
[സംഗീതം]

134
00:14:32,000 --> 00:14:37,519
പട്ടാള കത്തികൊണ്ട് വെട്ടുന്ന കശാപ്പുകാരനെപ്പോലെ

135
00:14:37,519 --> 00:14:41,680
അപ്പോൾ നീ എന്ത് ചെയ്യും സഹോദരാ

136
00:14:41,680 --> 00:14:45,759
അങ്ങനെയല്ല

137
00:14:45,920 --> 00:14:49,680
ഒരു കത്തി ഉപയോഗിച്ച്

138
00:14:49,680 --> 00:14:52,360
അത് മുറിക്കരുത്

139
00:14:52,360 --> 00:14:55,959
അപ്പോൾ നീ എന്ത് ചെയ്യും സഹോദരാ

140
00:14:55,959 --> 00:14:59,759
ഇല്ല അത് അല്ല

141
00:14:59,759 --> 00:15:03,040
നമ്മൾ ജീവനോടെ ഇരിക്കണം

142
00:15:03,040 --> 00:15:06,759
സഹോദരി നമുക്ക് ജീവിക്കണം

143
00:15:06,759 --> 00:15:11,240
സഹോദരി ഓ സഹോദരി

144
00:15:14,480 --> 00:15:23,200
[സംഗീതം]

145
00:15:23,200 --> 00:15:24,600
[സ്തുതി]

146
00:15:24,600 --> 00:15:25,590
[സംഗീതം]

147
00:15:25,590 --> 00:15:26,800
[സ്തുതി]

148
00:15:26,800 --> 00:15:33,140
[സംഗീതം]

149
00:15:33,140 --> 00:15:38,250
[സ്തുതി]

150
00:15:38,250 --> 00:15:41,079
[സംഗീതം]

151
00:15:41,079 --> 00:15:44,399
ചിക്കൻ രുചികരമാണ്

152
00:15:44,399 --> 00:15:48,519
നിങ്ങൾ വളരെ രുചികരമാണ്

153
00:15:48,519 --> 00:15:54,639
നിങ്ങൾ തഖത് പോഷ് കളിക്കുകയും ബീറ്റ് കേൾക്കുകയും ചെയ്യുക.

154
00:15:54,639 --> 00:16:00,279
കൊക്കുകൊണ്ട് വളയുന്ന പയർ തിന്നും.

155
00:16:00,279 --> 00:16:06,040
നീ തടിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും, എൻ്റെ തടിയേ, എന്നെ തിന്നൂ.

156
00:16:06,040 --> 00:16:11,160
തിന്നു തൃപ്തനാക

157
00:16:11,920 --> 00:16:18,319
എൻ്റേത് കഴിച്ചാൽ വണ്ണം കൂടും. ഞാൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.

158
00:16:18,319 --> 00:16:22,240
എനിക്ക് സഹോദരി നിൽക്കണം

159
00:16:22,360 --> 00:16:23,950
[സംഗീതം]

160
00:16:23,950 --> 00:16:29,590
[സ്തുതി]

161
00:16:29,590 --> 00:16:29,880
[സംഗീതം]

162
00:16:29,880 --> 00:16:32,620
[സ്തുതി]

163
00:16:32,620 --> 00:16:33,220
[സംഗീതം]

164
00:16:33,220 --> 00:16:33,740
[സ്തുതി]

165
00:16:33,740 --> 00:16:36,319
[സംഗീതം]

166
00:16:36,319 --> 00:16:39,600
നീ സുന്ദരിയായ കോഴിയാണ്

167
00:16:39,600 --> 00:16:43,920
കൊള്ളാം നീ വളരെ മണ്ടനാണ്

168
00:16:43,920 --> 00:16:49,040
wow നീല മഞ്ഞ മുടി നിങ്ങളുടേത് വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും

169
00:16:49,040 --> 00:16:54,160
ചീപ്പ് ചെയ്യാതെ മുട്ടകളിൽ എണ്ണ തങ്ങിനിൽക്കുന്നു.

170
00:16:54,160 --> 00:16:59,800
ഇരുന്നാലുടൻ കോഴിക്കുഞ്ഞ് ഒന്ന് വിടും, മാജിക്.

171
00:16:59,800 --> 00:17:06,839
കോഴി എൻ്റെ കണ്ണീർ കോഴി

172
00:17:07,120 --> 00:17:12,559
എൻ്റെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതും മുട്ടയിടുന്നതും അതിശയകരമാണ്, അല്ലേ?

173
00:17:12,559 --> 00:17:15,160
നമ്മൾ ജീവനോടെ ഇരിക്കണം

174
00:17:15,160 --> 00:17:17,799
സഹോദരി ഓ

175
00:17:17,799 --> 00:17:21,880
അങ്ങനെ ഒഴുകുക

176
00:17:22,000 --> 00:17:25,799
ഒരു കത്തി ഉപയോഗിച്ച്

177
00:17:25,799 --> 00:17:29,520
വെട്ടാൻ കശാപ്പ്

178
00:17:29,520 --> 00:17:31,120
അവൻ എന്തു ചെയ്യും

179
00:17:31,120 --> 00:17:33,700
സഹോദരൻ

180
00:17:33,700 --> 00:17:39,089
[സ്തുതി]

181
00:17:44,760 --> 00:17:50,600
ചേച്ചി വേഗം വരൂ, സ്കൂളിൽ പോകാൻ വൈകുന്നു.

182
00:17:53,240 --> 00:17:58,440
വേഗം വരാൻ വന്നു

183
00:18:10,640 --> 00:18:12,880
മഞ്ചൻ

184
00:18:12,880 --> 00:18:15,919
കുറഞ്ഞപക്ഷം വെള്ളമെങ്കിലും പാഴാക്കരുത്.

185
00:18:15,919 --> 00:18:18,360
മാസ്റ്റർ പറയുന്നു ഈ ലോകത്ത്

186
00:18:18,360 --> 00:18:21,760
ആളുകൾക്ക് കുടിക്കാൻ വെള്ളമില്ലാത്ത എത്ര രാജ്യങ്ങളുണ്ട്?

187
00:18:21,760 --> 00:18:26,520
എനിക്കും മനസ്സിലായില്ല, കുഴപ്പമില്ല

188
00:18:28,440 --> 00:18:31,660
[സംഗീതം]

189
00:18:35,050 --> 00:18:36,799
[സംഗീതം]

190
00:18:36,799 --> 00:18:39,799
രാ

191
00:18:41,780 --> 00:18:43,000
[സംഗീതം]

192
00:18:43,000 --> 00:18:46,840
എവിടെ പണം മുന്നി? നേരം വൈകി, ഇപ്പോഴും പറക്കുന്നു.

193
00:18:46,840 --> 00:18:49,080
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്

194
00:18:49,080 --> 00:18:52,919
ഞാൻ നാല് ദിവസത്തേക്ക് ടൗണിൽ പോകുന്നു കേൾക്കൂ

195
00:18:52,919 --> 00:18:55,880
തിരികെ വരുമ്പോൾ എനിക്ക് പരാതികളൊന്നും വേണ്ട

196
00:18:55,880 --> 00:18:56,840
ഒരാളിൽ നിന്ന്

197
00:18:56,840 --> 00:18:59,919
വളരെ ജി

198
00:18:59,919 --> 00:19:02,480
ബാപ്പു, എനിക്ക് എന്താണ് സിംഹം?

199
00:19:02,480 --> 00:19:05,000
നീ കൊണ്ടുവരുമോ?

200
00:19:05,000 --> 00:19:08,000
വടി

201
00:19:11,730 --> 00:19:14,849
[സംഗീതം]

202
00:19:18,120 --> 00:19:21,120
ജീവിച്ചിരുന്നു

203
00:19:22,440 --> 00:19:27,720
ഹോ ഓയ് രേ ഹായ് രേ രേ

204
00:19:27,720 --> 00:19:31,480
അതെ അത് സംഭവിച്ചു

205
00:19:31,480 --> 00:19:36,159
അതെ ഹായ് മുന്നി

206
00:19:36,240 --> 00:19:38,320
[സംഗീതം]

207
00:19:38,320 --> 00:19:41,880
ഹേ ബാപ്പു

208
00:19:43,000 --> 00:19:47,280
ഞാൻ പണം എടുത്ത് നഗരത്തിൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ വിൽക്കാൻ പോകുന്നു.

209
00:19:47,280 --> 00:19:50,080
ദയവായി ആ മന്ത്രവാദിനിയെ പരിപാലിക്കുക

210
00:19:50,080 --> 00:19:56,000
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നഗരത്തിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാമോ?

211
00:19:56,000 --> 00:19:59,880
മുത്തശ്ശിയുടെ കാഴ്ചയ്ക്ക് മുട്ട

212
00:19:59,880 --> 00:20:03,600
കോഴി കണ്ട ശരി തിരിച്ചു വരൂ കോഴി

213
00:20:03,600 --> 00:20:06,840
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പരിചരിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം

214
00:20:10,240 --> 00:20:11,880
അതെ

215
00:20:11,880 --> 00:20:14,290
ബാപ്പു

216
00:20:14,290 --> 00:20:21,710
[സംഗീതം]

217
00:20:22,440 --> 00:20:25,440
പണം

218
00:20:27,280 --> 00:20:31,559
ചല്ലി, നിങ്ങളാണ് അത് ചെയ്തത്, യഥാർത്ഥ മാസ്റ്റർ.

219
00:20:31,559 --> 00:20:33,600
മുന്നിയുടേത്

220
00:20:33,600 --> 00:20:36,039
ആണയിടുക

221
00:20:36,039 --> 00:20:40,200
കൊള്ളാം മുന്നി പോപട്‌ലാൽ

222
00:20:45,320 --> 00:20:48,320
നന്നായി ചെയ്തു നന്ദി മാസ്റ്റർ ജി ഒരു മഹാനായ മനുഷ്യൻ

223
00:20:48,320 --> 00:20:53,600
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, വരൂ സഹോദരാ, നിങ്ങൾ വരൂ അമ്മ

224
00:20:53,600 --> 00:20:57,600
സാർ വരൂ

225
00:21:06,840 --> 00:21:10,840
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എല്ലാ ദിവസവും കൂടുതൽ സഹോദരൻ കഴിക്കുന്നത് ശരിയാണോ?

226
00:21:10,840 --> 00:21:12,840
പൂർണ്ണമായ അക്കൗണ്ട്

227
00:21:12,840 --> 00:21:15,880
പിന്നെ എന്തിനാ മാഡം ചെയ്യുന്നത്?

228
00:21:15,880 --> 00:21:19,480
അതെ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കൂ

229
00:21:19,480 --> 00:21:22,080
എന്തിനാണ് മിണ്ടാതിരുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ

230
00:21:22,080 --> 00:21:25,400
അതെ, ഉത്തരം മുഗൾ അസം, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഗൃഹപാഠം പൂർത്തിയാക്കിയത്?

231
00:21:25,400 --> 00:21:28,559
ചെയ്തില്ല

232
00:21:30,120 --> 00:21:35,799
നമുക്ക് മൂലയിലെ കോഴിയാകാം. നമുക്ക് കോഴിയാകാം.

233
00:21:36,440 --> 00:21:40,080
നീ ആയിത്തീരുക

234
00:21:42,800 --> 00:21:45,400
[സംഗീതം]

235
00:21:45,400 --> 00:21:48,400
വരൂ

236
00:21:51,350 --> 00:21:55,520
[സംഗീതം]

237
00:21:55,720 --> 00:21:59,720
ഹേയ് കാത്തിരിക്കൂ

238
00:22:04,120 --> 00:22:06,279
[സംഗീതം]

239
00:22:06,279 --> 00:22:10,600
ഇന്ന് ചാനി മുന്നി

240
00:22:10,799 --> 00:22:17,559
പണത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? എടുത്ത് കഴിക്കൂ.

241
00:22:17,559 --> 00:22:23,120
എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്.

242
00:22:23,120 --> 00:22:25,039
വീഴുന്നു

243
00:22:25,039 --> 00:22:29,360
ഇന്ന് എൻ്റെ ഗൃഹപാഠം ചെയ്യാൻ എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ?

244
00:22:29,360 --> 00:22:33,799
ഈ പാപം നിൻ്റെ തലയിൽ വീഴും, ഞാൻ വിശന്നു മരിക്കും.

245
00:22:33,799 --> 00:22:36,640
പക്ഷേ, ഒരു തെറ്റിനും ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കില്ല.

246
00:22:36,640 --> 00:22:38,039
എന്നെങ്കിലും

247
00:22:38,039 --> 00:22:43,120
മുന്നോട്ട് ചിന്തിക്കരുത്

248
00:22:43,559 --> 00:22:48,600
മാർജി ചുണ്ണി ചുണ്ണീ, ഞാൻ ഇന്ന് എന്ത് ചെയ്യണം?

249
00:22:48,600 --> 00:22:51,200
മുന്നി നിൻ്റെ ഗൃഹപാഠം മാത്രം ചെയ്യില്ല

250
00:22:51,200 --> 00:22:54,200
മുന്നി

251
00:23:06,640 --> 00:23:11,579
[സംഗീതം]

252
00:23:16,720 --> 00:23:20,880
മുഗം നായ നിനക്കായി ഞാൻ ഇട്ടത് ഇത് എടുക്ക്

253
00:23:20,880 --> 00:23:23,679
അലാദ്ദീൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ് [__]

254
00:23:23,679 --> 00:23:26,240
എന്നെയും എന്നെയും കൊണ്ടുപോയി

255
00:23:26,240 --> 00:23:32,000
ഇത് അലാഡിനിൽ നിന്നുള്ള എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്താണ്

256
00:23:32,000 --> 00:23:35,720
ചിരാഗ് ചുണ്ണി

257
00:23:38,450 --> 00:23:47,200
[സംഗീതം]

258
00:23:47,200 --> 00:23:50,200
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് കാത്തിരിക്കുക

259
00:23:50,200 --> 00:23:55,320
ഒറ്റയ്ക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ ബോറടിക്കാതിരിക്കാൻ ചുണ്ണി ഇവിടെയുണ്ട്.

260
00:23:55,320 --> 00:23:58,919
മന്ത്രവാദിനി പോകണം

261
00:23:59,080 --> 00:24:01,400
ഞാൻ ഇത് ചിന്തിക്കുകയാണ്

262
00:24:01,400 --> 00:24:06,039
ഞാൻ കഴിക്കുന്നു, പാവം പെണ്ണേ, നീ എടുക്കാത്തതെന്ത്?

263
00:24:06,039 --> 00:24:11,720
അവന് ഒരു വലിയ മലയുണ്ടെന്ന് അറിയുക

264
00:24:11,720 --> 00:24:15,720
ഇത് ഒരു ലഡ്ഡുവാണ്, വരൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

265
00:24:15,720 --> 00:24:19,799
വരൂ, വരൂ, എന്നെ കാണിക്കൂ, ഞാൻ വരുന്നില്ല, ചിന്തിക്കൂ.

266
00:24:19,799 --> 00:24:25,200
ലേ മോഡു വലിയ രുചിയുള്ള ലഡ്ഡു ആണ്

267
00:24:30,240 --> 00:24:42,799
[സംഗീതം]

268
00:24:42,799 --> 00:24:44,679
എൻ്റെ

269
00:24:44,679 --> 00:24:47,559
സംസാരിക്കുന്ന പ്രഖ്യാപനം

270
00:24:47,559 --> 00:24:53,240
അലാദ്ദീൻ അകത്തേക്ക് പോകരുത് അകത്ത് ഒരു മന്ത്രവാദിനിയുണ്ട്

271
00:24:53,240 --> 00:24:58,360
അലാദ്ദീൻ അലാദ്ദീൻ തിരികെ വരൂ ഞാൻ ഉള്ളിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു

272
00:24:58,360 --> 00:25:03,120
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഗ്രാമത്തിലെ നായകനാണ്, ഓട്സ് സ്വയം എടുക്കുക.

273
00:25:03,120 --> 00:25:10,360
വരൂ പല്ലി, എന്തിനാണ് എൻ്റെ വില്ല് അകത്തേക്ക് എറിയുന്നത്?

274
00:25:10,799 --> 00:25:15,720
മുഗൾ പല്ലിയുടെ വാൽ അലാഡിൻ

275
00:25:15,720 --> 00:25:22,000
മുഗം കരയരുത് മുഗൾ അസം അവൻ തിരിച്ചു വരും

276
00:25:22,630 --> 00:25:23,880
[സംഗീതം]

277
00:25:23,880 --> 00:25:29,480
അലാദ്ദീൻ അവിടെ നിന്ന് ആരും തിരികെ വരുന്നില്ല

278
00:25:41,000 --> 00:25:44,600
അലാഡിൻ ലഭ്യമല്ല

279
00:25:45,880 --> 00:25:48,880
ആണ്

280
00:25:55,320 --> 00:25:59,919
മുലാമിന് എന്താണ് വേണ്ടത്?

281
00:26:01,799 --> 00:26:05,080
ഗല്ലു നീ അങ്ങനെയല്ല

282
00:26:05,080 --> 00:26:09,600
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ബാൻഡിൽ കളിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കും, കുട്ടി.

283
00:26:09,600 --> 00:26:13,399
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കോഴികളുമായി ഓടിപ്പോകൂ

284
00:26:13,399 --> 00:26:19,559
ഞാൻ പിന്നോട്ട് പോകാൻ കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നു.

285
00:26:28,580 --> 00:26:42,959
[സംഗീതം]

286
00:26:45,200 --> 00:26:51,399
അയ്യോ പപ്പടം വിൽപനക്കാരാ, എന്നോട് കലഹിക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് അടി കിട്ടും.

287
00:26:51,399 --> 00:26:57,240
കുഴപ്പത്തിലാകരുത്. നിങ്ങളുടെ വിരൽ അമർത്തി കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെടരുത്.

288
00:26:57,240 --> 00:27:00,559
ഞാൻ ഒരു തള്ളവിരൽ ഉണ്ടാക്കും

289
00:27:00,559 --> 00:27:07,960
ഞാൻ എൻ്റെ വിരൽ അമർത്തി ഒരു തള്ളവിരലായി മാറ്റും.

290
00:27:08,919 --> 00:27:16,200
അയ്യോ പപ്പടം വിൽപനക്കാരാ, എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് അടി കിട്ടും.

291
00:27:16,200 --> 00:27:20,080
ശല്യപ്പെടുത്തരുത്

292
00:27:20,410 --> 00:27:32,840
[സംഗീതം]

293
00:27:32,840 --> 00:27:34,320
ലോകത്തിൻ്റെ

294
00:27:34,320 --> 00:27:38,600
നാണയം കറക്കുക

295
00:27:41,120 --> 00:27:46,720
ഞാൻ ലോകത്തിൻ്റെ പിതാവാണ്, ഞാൻ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവനാണ്.

296
00:27:46,720 --> 00:27:49,919
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അത് ഓടിക്കുന്നത്?

297
00:27:49,919 --> 00:27:57,120
ഞാൻ അജ്മലാണ്, വെണ്ണയും ക്രീമും കൊണ്ടുവരൂ, സഹോദരാ.

298
00:27:57,120 --> 00:28:00,120
ഒന്ന് കറങ്ങുക

299
00:28:00,480 --> 00:28:06,720
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്, കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്, കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്, കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്.

300
00:28:06,720 --> 00:28:11,120
ഞാൻ പപ്പടം ഉണ്ടാക്കും

301
00:28:13,150 --> 00:28:23,519
[സംഗീതം]

302
00:28:24,240 --> 00:28:30,480
Ta യഥാർത്ഥവും വ്യാജവും വ്യാജവുമാണ്.

303
00:28:30,480 --> 00:28:34,440
ഞാൻ യജമാനനാണ്, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

304
00:28:36,679 --> 00:28:43,000
യഥാർത്ഥവും വ്യാജവും വ്യാജമാണ്.

305
00:28:43,000 --> 00:28:48,720
എൻ്റെ ആഗ്രഹം പോലെ ഞാൻ യജമാനനാണ് മുന്നി മുനി

306
00:28:48,720 --> 00:28:55,120
മത്തി അൽപ്പം നേരായ അല്പം

307
00:28:55,200 --> 00:29:01,440
കാശു കൊണ്ട് കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്. പൂച്ചയുമായി കലഹിക്കരുത്.

308
00:29:01,440 --> 00:29:05,640
ഞാൻ നായ്ക്കുട്ടിയെ ആടാക്കി മാറ്റും.

309
00:29:05,640 --> 00:29:11,760
ഞാൻ എൻ്റെ വിരൽ അമർത്തി ഒരു തള്ളവിരലായി മാറ്റും.

310
00:29:11,760 --> 00:29:14,000
ടോവ്

311
00:29:14,000 --> 00:29:21,360
അയ്യോ പപ്പടം വിൽപനക്കാരാ, എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്, പപ്പടം റിംഗ് ചെയ്യും.

312
00:29:21,360 --> 00:29:25,279
പംഗ നാ ലെ ടൗൺ ടൗൺ ടൗൺ ടൗൺ ടൗൺ ടൗൺ ടാ

313
00:29:25,279 --> 00:29:29,920
ടൗൺ ടൗൺ ടാ ടാൻ ടാ ടാ ടാൻ ടാ

314
00:29:29,920 --> 00:29:36,399
[സംഗീതം]

315
00:29:36,399 --> 00:29:37,090
ല

316
00:29:37,090 --> 00:29:38,960
[സംഗീതം]

317
00:29:38,960 --> 00:29:41,200
ലാലാല

318
00:29:41,200 --> 00:29:43,200
[സംഗീതം]

319
00:29:43,200 --> 00:29:50,360
ലാ, മുഗൾ അസം മാമ്പഴം അറുത്തു

320
00:30:23,600 --> 00:30:27,279
മുന്നി പപ്പാട് ലാൽ

321
00:30:36,720 --> 00:30:39,480
എന്തൊരു തമാശയാണിത്

322
00:30:44,110 --> 00:30:48,919
[സംഗീതം]

323
00:30:48,919 --> 00:30:52,240
മുന്നി ഐ

324
00:30:52,240 --> 00:30:55,200
നീയും കള്ളം പറയാൻ തുടങ്ങി എന്ന്

325
00:30:55,200 --> 00:31:01,260
മുന്നി അല്ല, മാസ്റ്റർ ജി, സത്യം പറയൂ, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി.

326
00:31:01,260 --> 00:31:05,769
[സംഗീതം]

327
00:31:06,000 --> 00:31:08,960
ആണയിടുക

328
00:31:08,960 --> 00:31:11,960
ചുന്നി ചുണ്ണി പാനിപ്പത്ത് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചത് എപ്പോഴാണ്?

329
00:31:11,960 --> 00:31:15,240
രാജ്യത്തിൻ്റെ പേരെന്തായിരുന്നു?

330
00:31:15,240 --> 00:31:22,159
പൗരസ്, താ താ ചോരി രാജ്യത്തിൻ്റെ പേരായിരുന്നു താ

331
00:31:22,159 --> 00:31:24,919
തുടങ്ങുക പോലും ചെയ്യരുത്

332
00:31:24,919 --> 00:31:28,639
വാ, മൂലയിൽ പോയി കോഴിയായി.

333
00:31:28,639 --> 00:31:30,799
എനിക്ക് കോഴിയാകാൻ കഴിയില്ല

334
00:31:30,799 --> 00:31:34,919
എനിക്ക് എന്തിന് കോഴിയാകാം

335
00:31:35,559 --> 00:31:39,639
ഞാൻ നിശബ്ദനാണ്, പക്ഷേ സംസാരിക്കുന്നില്ല.

336
00:31:41,559 --> 00:31:45,559
അവിടെ നിശബ്ദം

337
00:31:48,050 --> 00:31:57,580
[സംഗീതം]

338
00:31:57,580 --> 00:31:59,160
[സ്തുതി]

339
00:31:59,160 --> 00:31:59,660
[സംഗീതം]

340
00:31:59,660 --> 00:32:02,310
[സ്തുതി]

341
00:32:02,310 --> 00:32:05,700
[സംഗീതം]

342
00:32:06,720 --> 00:32:10,480
എൻ്റെ കോഴികൾ ഗ്രാമത്തെ തുരത്തി

343
00:32:10,480 --> 00:32:13,760
[__] ൽ നിന്ന്

344
00:32:13,760 --> 00:32:16,399
പംഗ മുഗൾ

345
00:32:16,399 --> 00:32:21,600
അസം മുഗൾ അസം നീ എവിടെയാണ് എൻ്റെ പ്രിയേ

346
00:32:21,600 --> 00:32:23,799
രക്ഷിച്ചു

347
00:32:23,799 --> 00:32:26,960
നന്ദി, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരു മത്തങ്ങ പോലെ കാണപ്പെടുന്നത്?

348
00:32:26,960 --> 00:32:29,840
നിങ്ങൾ

349
00:32:30,360 --> 00:32:32,200
ചി

350
00:32:32,200 --> 00:32:36,000
അങ്കിൾ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ദൈവം ശരിക്കും ഹാഫിസ് ആണ്.

351
00:32:36,000 --> 00:32:39,799
ചുനി ബീഗം പക്ഷെ ഞാൻ മുന്നി ആണ് അമ്മാവൻ

352
00:32:39,799 --> 00:32:43,200
ആ വഴിയിലൂടെയാണ് മുന്നി ചുനി പോയത്

353
00:32:43,200 --> 00:32:47,720
ആ മഗിൾ ആദം ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ് ഓടുന്നത്?

354
00:32:47,720 --> 00:32:51,679
നീ ഇന്ന് ഓടുന്നിടത്തേക്ക് ഞാൻ നിന്നെ വിടാം

355
00:32:51,679 --> 00:32:53,720
ഞങ്ങളുടെ യജമാനൻ ഞങ്ങളെ ശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് പഠിപ്പിച്ചു.

356
00:32:53,720 --> 00:32:58,799
ലോകത്ത് എന്ത് സംഭവിച്ചാലും എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു

357
00:32:58,799 --> 00:33:02,440
വേഗം ഓടുക

358
00:33:02,440 --> 00:33:05,279
[സംഗീതം]

359
00:33:05,279 --> 00:33:07,320
ഭാഗം

360
00:33:07,320 --> 00:33:10,840
നിങ്ങൾ എവിടെ ഓടും എന്ന് കാത്തിരിക്കുക

361
00:33:10,840 --> 00:33:15,639
ഞാൻ നിന്നെ വിടില്ല

362
00:33:27,360 --> 00:33:29,399
[സംഗീതം]

363
00:33:29,399 --> 00:33:32,399
സംരക്ഷിക്കുക

364
00:33:32,440 --> 00:33:36,430
എന്നെ രക്ഷിക്കൂ മുന്നി ഹായ് അബേ തു തോ മോഗ്ലെ അസം

365
00:33:36,430 --> 00:33:41,170
[സംഗീതം]

366
00:33:43,000 --> 00:33:46,000
ആണ്

367
00:33:52,919 --> 00:33:55,830
ബി രക്ഷപ്പെടട്ടെ

368
00:33:55,830 --> 00:34:00,320
[സംഗീതം]

369
00:34:00,320 --> 00:34:04,320
അകത്തേക്ക് ഓടുക

370
00:34:09,440 --> 00:34:11,839
അകത്തേക്ക് ഓടുക

371
00:34:11,839 --> 00:34:16,530
ഞാൻ പുറത്തു വന്ന് നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാം

372
00:34:16,530 --> 00:34:27,839
[സംഗീതം]

373
00:34:27,839 --> 00:34:30,040
അവൻ പിതാവിൻ്റെ ശത്രുവേക്കാൾ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണ്.

374
00:34:30,040 --> 00:34:33,639
അല്ല

375
00:34:35,340 --> 00:34:38,399
[സംഗീതം]

376
00:34:41,560 --> 00:34:44,960
എന്ത് കാണണം

377
00:34:46,119 --> 00:34:54,240
നോക്കൂ, മാരാ, പപ്പടക്കച്ചവടക്കാരന് എന്ത് പറ്റി?

378
00:34:54,240 --> 00:34:58,480
ചന്നി ക്യാ ഹൈ രേ മന്നി മന്നി ചുടാൽ ഘർ മേ

379
00:34:58,480 --> 00:34:59,920
പ്രവേശിച്ചു

380
00:34:59,920 --> 00:35:02,920
ആണ്

381
00:35:07,460 --> 00:35:13,000
[സംഗീതം]

382
00:35:13,000 --> 00:35:14,960
എന്ത് വീഴ്ച

383
00:35:14,960 --> 00:35:17,540
അമ്മാവൻ വീണു അങ്കിൾ എന്ത്

384
00:35:17,540 --> 00:35:20,940
[സംഗീതം]

385
00:35:20,960 --> 00:35:24,800
ഹേയ് അങ്കിൾ, ഇവിടെ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായ ശേഷം മുന്നി എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

386
00:35:24,800 --> 00:35:27,880
പ്രവേശിച്ചിട്ടുണ്ട്

387
00:35:27,880 --> 00:35:31,480
ഇത്തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നില്ല

388
00:35:31,650 --> 00:35:36,640
[സംഗീതം]

389
00:35:36,640 --> 00:35:39,680
ചുനി നടക്കുന്നു

390
00:35:39,680 --> 00:35:42,760
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

391
00:35:42,760 --> 00:35:45,400
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക

392
00:35:45,400 --> 00:35:51,920
കർത്താവേ, ഈ ദാനത്തിൽ വിശ്വസിക്കൂ

393
00:35:52,560 --> 00:35:54,319
ഞാൻ ആണ്

394
00:35:54,319 --> 00:35:58,839
അസുഖം, ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കും

395
00:35:58,839 --> 00:36:03,000
നീ കരയുന്ന പോലീസ് പോസ്റ്റിൽ പോയിക്കൂടെ?

396
00:36:03,000 --> 00:36:05,440
പരിഭ്രാന്തരാകരുത്

397
00:36:05,440 --> 00:36:07,079
ഐ

398
00:36:07,079 --> 00:36:10,520
നോക്കൂ, വിഭജിച്ചത് ഞാൻ കൊണ്ടുവരും.

399
00:36:10,520 --> 00:36:12,960
ഞാൻ നിന്നെ മന്ത്രവാദിനിയുടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും.

400
00:36:12,960 --> 00:36:16,240
ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുവരാം, ഭയപ്പെടേണ്ട.

401
00:36:16,240 --> 00:36:17,800
അഭിപ്രായം

402
00:36:17,800 --> 00:36:24,079
എന്ത് സംഭവിച്ചാലും അകത്തേക്ക് കയറരുത് കേട്ടോ.

403
00:36:24,420 --> 00:36:33,920
[സംഗീതം]

404
00:36:37,180 --> 00:36:43,389
[സംഗീതം]

405
00:36:53,570 --> 00:36:56,889
[സംഗീതം]

406
00:37:01,890 --> 00:37:04,989
[സംഗീതം]

407
00:37:10,960 --> 00:37:18,339
[സംഗീതം]

408
00:37:20,570 --> 00:37:21,760
[സംഗീതം]

409
00:37:21,760 --> 00:37:29,319
അനിമൽ ബ്രേക്ക് ജി ജി ജി ജി ജി ജി ജി ജി ജി ജി ജി

410
00:37:47,910 --> 00:37:53,560
[സംഗീതം]

411
00:37:53,560 --> 00:37:56,560
മുന്നി

412
00:38:05,000 --> 00:38:08,000
മുന്നി

413
00:38:12,560 --> 00:38:14,839
[സംഗീതം]

414
00:38:14,839 --> 00:38:16,810
മുന്നി

415
00:38:16,810 --> 00:38:20,020
[സംഗീതം]

416
00:38:20,880 --> 00:38:24,880
മുന്നി മുന്നി

417
00:38:25,350 --> 00:38:28,420
[സംഗീതം]

418
00:38:37,839 --> 00:38:39,700
ഉണ്ണി

419
00:38:39,700 --> 00:38:43,790
[സംഗീതം]

420
00:38:48,040 --> 00:38:51,820
ഉണ്ണി മുന്നി

421
00:38:51,820 --> 00:39:00,130
[സംഗീതം]

422
00:39:01,480 --> 00:39:04,480
മുന്നി

423
00:39:08,760 --> 00:39:11,760
മുനി

424
00:39:15,200 --> 00:39:18,200
പണം

425
00:39:18,630 --> 00:39:24,589
[സംഗീതം]

426
00:39:24,720 --> 00:39:28,720
മണി മുനി

427
00:39:32,960 --> 00:39:35,520
ഇത് അന്വേഷിക്കുന്നു

428
00:39:35,520 --> 00:39:40,400
മകനേ, നീ എൻ്റെ സഹോദരിയെ എവിടെയോ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

429
00:39:40,400 --> 00:39:44,040
നീ എന്ത് കണ്ടു

430
00:39:46,370 --> 00:39:51,170
[സംഗീതം]

431
00:39:51,920 --> 00:39:55,359
ഹേയ് മുന്നി

432
00:39:55,359 --> 00:39:59,319
മുണ്ണിയെ രക്ഷിക്കൂ

433
00:40:02,160 --> 00:40:03,440
അങ്ങനെ

434
00:40:03,440 --> 00:40:06,890
ഞാൻ നിനക്കായി കാത്തിരുന്നു

435
00:40:06,890 --> 00:40:09,040
[സംഗീതം]

436
00:40:09,040 --> 00:40:12,050
ആ ചുവന്ന തിരശ്ശീലയുടെ മൂടുശീലകൾ

437
00:40:12,050 --> 00:40:13,240
[സംഗീതം]

438
00:40:13,240 --> 00:40:17,240
മുന്നീ, നിന്നെ കാണാൻ ഇറങ്ങിയതാരാണ്?

439
00:40:17,240 --> 00:40:20,119
വരൂ

440
00:40:21,480 --> 00:40:26,880
ഇന്ന് മുന്നിയെ കണ്ടിട്ട് ചുണ്ണി നിന്നെ കാണാൻ വന്നിരിക്കുന്നു.

441
00:40:26,880 --> 00:40:28,130
സർ

442
00:40:28,130 --> 00:40:31,189
[സംഗീതം]

443
00:40:32,680 --> 00:40:35,680
എഴുന്നേൽക്കുന്നു

444
00:40:36,359 --> 00:40:40,000
ഓ, ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ഇപ്പോൾ എന്നെ ഒരു മൃഗമാക്കി മാറ്റുക

445
00:40:40,000 --> 00:40:43,680
എനിക്ക് തരൂ എന്നാൽ എൻ്റെ സഹോദരിയെ വെറുതെ വിടൂ

446
00:40:43,680 --> 00:40:48,160
തെറ്റ് എൻ്റെതല്ല, അവൾ കാലോ ഭയം കൊണ്ടാണ് വന്നത്.

447
00:40:48,160 --> 00:40:52,760
ഈ കെട്ടിടത്തിലുള്ളവർ ഭയത്തെയല്ല, അത്യാഗ്രഹത്തെയാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്.

448
00:40:52,760 --> 00:40:54,480
വരുന്നു

449
00:40:54,480 --> 00:40:57,839
ചിരിക്കാനുള്ള അത്യാഗ്രഹം കൊണ്ട്

450
00:40:57,839 --> 00:41:01,280
ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരുടെ വസ്ത്രങ്ങളും ആഭരണങ്ങളും നിങ്ങൾ കൊതിക്കുന്നു.

451
00:41:01,280 --> 00:41:03,680
പണം മാത്രമേ ഉള്ളൂ

452
00:41:03,680 --> 00:41:07,040
ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി എൻ്റെ പൂർവ്വികരുടെ സമ്പത്തും ബഹുമാനവും

453
00:41:07,040 --> 00:41:08,520
സംരക്ഷിക്കുന്നു

454
00:41:08,520 --> 00:41:12,720
ഈ ഭൂമിയും ആകാശവും ജലവും വായുവും ഉള്ളിടത്തോളം

455
00:41:12,720 --> 00:41:17,280
തീ നമ്മുടെ ബഹുമാനമാണ്, ഞങ്ങളും വ്യത്യസ്തരല്ല

456
00:41:17,280 --> 00:41:19,120
ചെയ്യരുത്

457
00:41:19,120 --> 00:41:21,280
[സംഗീതം]

458
00:41:21,280 --> 00:41:25,800
ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി ഞാൻ പട്ടിണി കിടക്കുന്നതായി നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

459
00:41:25,800 --> 00:41:27,400
ദാഹിക്കുന്നു

460
00:41:27,400 --> 00:41:31,599
ഞങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യും

461
00:41:34,440 --> 00:41:37,640
ശരി എന്ത് പറയൂ

462
00:41:37,640 --> 00:41:41,160
നീ എന്തും ചെയ്യും

463
00:41:41,160 --> 00:41:45,520
മുനിയെ വെറുതെ വിടൂ

464
00:41:45,520 --> 00:41:47,839
എനിക്ക് ചിക്കൻ തരൂ

465
00:41:47,839 --> 00:41:51,240
മാറ്റൂ മുന്നി

466
00:41:51,240 --> 00:41:56,920
വേണമെങ്കിൽ മുന്നിക്ക് പകരം

467
00:41:57,560 --> 00:41:59,920
കോഴി

468
00:41:59,920 --> 00:42:04,480
La Bol നിങ്ങൾ എത്ര കോഴികൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകും?

469
00:42:04,480 --> 00:42:11,280
നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്ത് പറഞ്ഞാലും ഒന്ന്, രണ്ട്, അഞ്ച്, 10

470
00:42:12,440 --> 00:42:17,640
20 ഞാൻ 100 വയസ്സുള്ള വിശക്കുന്ന ഒരു മന്ത്രവാദിനിയാണ്.

471
00:42:17,640 --> 00:42:19,359
100 കോഴികൾ

472
00:42:19,359 --> 00:42:22,920
പൂർണ്ണമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു

473
00:42:25,200 --> 00:42:28,839
100 പരിഭ്രാന്തരാകരുത്

474
00:42:28,839 --> 00:42:30,160
ഒരുമിച്ച്

475
00:42:30,160 --> 00:42:34,200
ഇല്ല, എല്ലാ ദിവസവും കുറച്ച്

476
00:42:34,200 --> 00:42:36,680
ഒരു ചെറിയ സൂര്യാസ്തമയം

477
00:42:36,680 --> 00:42:40,360
സൂര്യോദയത്തിനു മുമ്പ്

478
00:42:40,360 --> 00:42:42,960
[സംഗീതം]

479
00:42:42,960 --> 00:42:46,440
ആദ്യ ദിവസം 100 കോഴികൾ

480
00:42:46,440 --> 00:42:51,400
ഞാൻ വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ കോഴിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകും

481
00:42:51,400 --> 00:42:55,400
നിന്നെ ഞാൻ മുന്നിയാക്കും

482
00:42:58,119 --> 00:43:02,200
പിന്നെ ഞാൻ ആരോടെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ പിന്നെ എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ

483
00:43:02,200 --> 00:43:06,599
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയുടെ മുട്ടകൾ കഴിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് ഓർക്കുക.

484
00:43:07,800 --> 00:43:10,440
ഇന്ന് താമസിക്കൂ

485
00:43:10,440 --> 00:43:12,800
മത്തിയും

486
00:43:12,800 --> 00:43:14,440
നിങ്ങൾ

487
00:43:14,440 --> 00:43:19,400
ഒപ്പം മുന്നി നീയും

488
00:43:30,580 --> 00:43:33,639
[സംഗീതം]

489
00:43:42,520 --> 00:43:47,240
അങ്കിൾ ഹേ ഹേയ് എന്താ ഇത് ഹേ ഹേ മുന്നി

490
00:43:47,240 --> 00:43:50,440
മുന്നി നീ എവിടെ പോയി മുന്നി

491
00:43:50,440 --> 00:43:53,720
മുന്നീ, ഞങ്ങൾ രാത്രി മുഴുവൻ ഇവിടെ കിടന്നു.

492
00:43:53,720 --> 00:43:55,640
ചുണ്ണി ഞങ്ങളെ ഇരുത്തി, എവിടെയെന്നറിയില്ല.

493
00:43:55,640 --> 00:44:00,720
പോയിരുന്നു അതെ ദൈവമേ, ഇവനായ നിനക്കു മഹത്വം

494
00:44:00,720 --> 00:44:03,160
മന്ത്രവാദിനിയുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പെൺകുട്ടിയെ സുരക്ഷിതമായി തിരികെ അയയ്ക്കുക

495
00:44:03,160 --> 00:44:09,160
ദൈവമേ, 100 രൂപ വിലയുള്ള ഒരു പർസ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യട്ടെ. 1.25

496
00:44:09,359 --> 00:44:15,280
ദൈവമേ ഇത് ആരുടെ കോഴിയാണ്? കോഴിയല്ലേ?

497
00:44:16,410 --> 00:44:19,670
[സംഗീതം]

498
00:44:21,079 --> 00:44:25,720
അതൊരു കോഴിയായിരുന്നോ?

499
00:44:29,280 --> 00:44:32,599
അമ്മ എ

500
00:44:32,599 --> 00:44:35,720
അമ്മേ എന്താ സംഭവിച്ചത്?

501
00:44:35,720 --> 00:44:39,599
ബിതുയാ, നീ കരയുന്നു, കുട്ടികൾ രണ്ടുപേരും കരയുന്നു.

502
00:44:39,599 --> 00:44:42,359
കാണുന്നില്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് മാഷേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം പറയുന്നു

503
00:44:42,359 --> 00:44:46,240
ഞാനാണ് എൻ്റെ ചുണ്ണി മുന്നണിക്കാർ പറയുന്നത്

504
00:44:46,240 --> 00:44:50,079
അവൻ മന്ത്രവാദിനിയുടെ വീട്ടിൽ ആണോ, അമ്മ മന്ത്രവാദിനി?

505
00:44:50,079 --> 00:44:52,880
വീട്ടിൽ മിണ്ടാതിരിക്കുക

506
00:44:52,880 --> 00:44:59,040
മുത്തശ്ശി, നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി? നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

507
00:45:00,119 --> 00:45:04,000
മുത്തശ്ശി കരയരുത് ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

508
00:45:04,000 --> 00:45:09,359
ബനി അമാ യാ ചുണ്ണി മുന്നി അല്ല

509
00:45:11,520 --> 00:45:15,640
നോക്കൂ, ഇത് മുന്നിയാണ്, പക്ഷേ മകനാണ്.

510
00:45:15,640 --> 00:45:19,040
ചുണ്ണിക്ക് നല്ല പേടിയാണ്

511
00:45:19,040 --> 00:45:22,480
ബാബു ഒന്നും പറയണ്ട

512
00:45:22,480 --> 00:45:27,319
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

513
00:45:27,319 --> 00:45:30,480
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.

514
00:45:30,480 --> 00:45:34,680
ഞാനും വഴി തെറ്റിയാൽ ഞാൻ മരിക്കും

515
00:45:34,680 --> 00:45:39,119
ഇനിയൊരിക്കലും ഞാൻ അവിടെ പോകില്ല

516
00:45:39,119 --> 00:45:43,160
ഹേയ്, ഇത് ആരുടെ കോഴിയാണ്? ഞാൻ അത് തിരഞ്ഞെടുത്തു.

517
00:45:43,160 --> 00:45:47,040
പണം സ്വരൂപിച്ച് മുത്തശ്ശിക്ക് വൈദ്യയെ വാങ്ങി.

518
00:45:47,040 --> 00:45:49,720
അതെ, ദിവസവും ഒരു മുട്ട കഴിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളെ സഹായിക്കുമെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

519
00:45:49,720 --> 00:45:52,079
വെളിച്ചം നന്നായി

520
00:45:52,079 --> 00:45:54,920
ആകുമായിരുന്നു

521
00:45:54,920 --> 00:45:59,160
ചെറിയ കഷണങ്ങളായി സൂക്ഷിക്കുക

522
00:45:59,160 --> 00:46:02,630
നിങ്ങളുടെ മൂന്നാമത്തെ പേര് നൽകുക

523
00:46:02,630 --> 00:46:05,769
[സംഗീതം]

524
00:46:18,880 --> 00:46:20,960
സഹോദരി

525
00:46:20,960 --> 00:46:23,400
മുന്നി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

526
00:46:23,400 --> 00:46:27,520
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചാൽ അത് എനിക്ക് തരൂ, പിന്നെ ഞാനും

527
00:46:27,520 --> 00:46:31,559
ഞാൻ ഒരിക്കലും ശല്യം ചെയ്യില്ല

528
00:46:32,880 --> 00:46:37,760
ശരിയാണ്, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് പോകണം, വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ വേഗം വരാം.

529
00:46:37,760 --> 00:46:38,670
തിരികെ വരൂ

530
00:46:38,670 --> 00:46:47,000
[സംഗീതം]

531
00:46:47,000 --> 00:46:50,000
ഞാൻ പോകും

532
00:46:55,040 --> 00:47:00,079
ബാപ്പു, ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി നഗരത്തിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്നതാണ്.

533
00:47:01,160 --> 00:47:05,920
അതെ വാ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തയ്യാറാകൂ

534
00:47:08,960 --> 00:47:12,440
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടി ഞാൻ ഒരു ചിക്കൻ പാകം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

535
00:47:12,440 --> 00:47:15,720
ടംഗ്ഡി എടുക്കുക

536
00:47:21,480 --> 00:47:23,960
എന്താണ് തങ്ഡി

537
00:47:23,960 --> 00:47:28,680
നിങ്ങൾ മുന്നിക്ക് വേണ്ടി സമ്പാദിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അല്ലേ?

538
00:47:28,680 --> 00:47:32,000
അവൾ എവിടെയാണ്, മുറിയിൽ അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

539
00:47:32,000 --> 00:47:35,040
ഹേയ്, അവൾക്ക് ഗൃഹപാഠമുണ്ട്. ഗൃഹപാഠം കഴിഞ്ഞ് അവൾ മടങ്ങിവരും. ഓ ഹോ.

540
00:47:35,040 --> 00:47:38,160
ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് അവൾ ഇന്ദിരാഗാന്ധി ആകുമോ?

541
00:47:38,160 --> 00:47:41,200
മുന്നി മുത്തശ്ശി മുത്തശ്ശി ഞാൻ വിളിക്കാറില്ല

542
00:47:41,200 --> 00:47:43,119
നീ കഴിക്ക്, ഞാൻ വിളിച്ചിട്ട് കൊണ്ടുവരാം ബാപ്പു.

543
00:47:43,119 --> 00:47:44,559
മകനേ, നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വിളിച്ച് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരാം.

544
00:47:44,559 --> 00:47:47,160
ഞാൻ അവനാണ്

545
00:47:47,160 --> 00:47:49,880
തിന്നുക

546
00:47:49,880 --> 00:47:54,079
മുന്നി, ഹേയ്, മുന്നീ, നീ എത്ര തരും?

547
00:47:54,079 --> 00:47:58,520
ഓ ഇത് ആണിയാകാം

548
00:47:58,520 --> 00:48:01,599
ഹേയ്, മുന്നീ, ദയവായി എനിക്കൊരു ചുറ്റിക കൊണ്ടുവരൂ.

549
00:48:01,599 --> 00:48:03,480
എത്ര പ്രാവശ്യം അമ്മയോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് എനിക്ക് പഠിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് എന്ന്.

550
00:48:03,480 --> 00:48:06,559
അത് ചെയ്യാൻ പക്ഷേ അമ്മ അമ്മയാണ്.

551
00:48:06,559 --> 00:48:10,240
പുറത്തു പോകരുത്

552
00:48:10,800 --> 00:48:13,050
പുറത്തുകടക്കുക o

553
00:48:13,050 --> 00:48:16,229
[സംഗീതം]

554
00:48:16,800 --> 00:48:22,040
മുന്നി മുന്നി ഓ മകനേ മുന്നി വാ മകനേ ഭക്ഷണം കഴിക്കൂ

555
00:48:22,040 --> 00:48:25,440
എന്ത് സംഭവിച്ചു മകനേ? എന്തിനാണ് എന്നെയും എന്നെയും കുറിച്ച് പറയുന്നത്?

556
00:48:25,440 --> 00:48:27,920
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നാളെ പരിശീലിക്കുകയാണോ?

557
00:48:27,920 --> 00:48:30,079
അതുകൊണ്ടാണ് സ്കൂളിൽ കബഡി കളി.

558
00:48:30,079 --> 00:48:32,480
ശരി, ഈ കവിളിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു, പിന്നെ ഒന്നുമില്ലേ?

559
00:48:32,480 --> 00:48:35,720
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ കൈ പിടിക്കുന്നത്? അതെ, ഇത് പല്ലിൻ്റെ വേദനയാണ്.

560
00:48:35,720 --> 00:48:40,359
വായ തുറന്ന് കാണിക്കാനും കാണിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

561
00:48:40,400 --> 00:48:44,160
ഏയ് ഇത് ഏത് പല്ലാണെന്ന് കാണിച്ചു തരൂ മകനേ

562
00:48:44,160 --> 00:48:46,640
അവൻ എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു, നമുക്ക് ബൈജ് ജിയിലേക്ക് പോകാം.

563
00:48:46,640 --> 00:48:50,119
നമുക്ക് പോകാം, കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല, അതിനാൽ പോകാം.

564
00:48:50,119 --> 00:48:54,119
ഭക്ഷണം കഴിക്കൂ ബാപ്പു, എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല, ഞാൻ സത്യമാണ് പറയുന്നത്.

565
00:48:54,119 --> 00:48:56,920
ഇത് കഴിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചിക്കൻ പാകം ചെയ്തു. വരിക.

566
00:48:56,920 --> 00:49:00,920
ദയവായി കഴിക്കൂ, ബാപ്പു, എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.

567
00:49:00,920 --> 00:49:06,000
ശരി, നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാനും കഴിക്കില്ല.

568
00:49:07,020 --> 00:49:17,289
[സംഗീതം]

569
00:49:19,720 --> 00:49:25,319
പോകൂ, ഇത് മോശമാണ്, ഇത് നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല.

570
00:49:25,319 --> 00:49:29,000
ഹേയ്, നിങ്ങൾ സ്വർണ്ണം തൂക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എത്ര തൂക്കണം?

571
00:49:29,000 --> 00:49:32,000
മുന്നി അത് ചെലവേറിയതാണ്

572
00:49:32,000 --> 00:49:38,480
മുന്നി, നീ മുന്നി ആണ്, അവളുടെ അമ്മായി അല്ല.

573
00:49:38,480 --> 00:49:40,440
രാവിലെ

574
00:49:40,440 --> 00:49:44,880
നിങ്ങൾ sh പോലെ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു

575
00:49:44,880 --> 00:49:51,319
ഇല്ല, പക്ഷേ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.

576
00:49:51,319 --> 00:49:57,000
അതെ അതെ നിന്നെ വിട്ടുപോയ ആ മന്ത്രവാദി ഞാനാണ്

577
00:49:57,000 --> 00:50:00,280
ഈ മത്തങ്ങ എടുത്ത് വേവിക്കുക, അതെ സഹോദരാ.

578
00:50:00,280 --> 00:50:02,880
എനിക്ക് മത്തങ്ങ തരൂ സഹോദരാ, ഞങ്ങൾക്കും മത്തങ്ങ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.

579
00:50:02,880 --> 00:50:06,520
ഹലോ മാസ്റ്റർ ജി, മുന്നി നിങ്ങൾ ഇത് പാചകം ചെയ്യുമോ?

580
00:50:06,520 --> 00:50:09,079
ഞങ്ങളും കഴിക്കാം

581
00:50:09,240 --> 00:50:12,400
ഞാൻ [__] വീണ്ടും ഒരിക്കലും ശകാരിച്ചു

582
00:50:12,400 --> 00:50:15,240
കുട്ടിയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയാൽ നേരെ ജയിലിലേക്ക്

583
00:50:15,240 --> 00:50:19,720
മുൻജി പോകും, വീട്ടിനുള്ളിൽ മന്ത്രവാദിനി ഇല്ല.

584
00:50:19,720 --> 00:50:24,240
മിലി, നിങ്ങളെ മന്ത്രവാദിനി എന്ന് വിളിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്, അല്ലേ?

585
00:50:24,240 --> 00:50:27,480
ബദയിൽ ഒന്നുമല്ല, സംഭവിക്കുന്നില്ല, സംഭവിക്കുന്നു

586
00:50:27,480 --> 00:50:30,130
മകനേ, നിൻ്റെ സഹോദരി ഒരു മന്ത്രവാദിനിയല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ മറ്റെന്താണ്?

587
00:50:30,130 --> 00:50:32,520
[ചിരി]

588
00:50:32,520 --> 00:50:35,760
അതെ സഹോദരാ

589
00:50:36,040 --> 00:50:38,460
മത്തങ്ങ 1

590
00:50:38,460 --> 00:50:41,530
[സംഗീതം]

591
00:50:44,400 --> 00:50:48,640
നിഴലിൽ നിന്ന്

592
00:50:50,470 --> 00:51:07,099
[സംഗീതം]

593
00:51:08,079 --> 00:51:10,160
നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നുണ്ടോ?

594
00:51:10,160 --> 00:51:13,480
നിന്നെ ചിരിപ്പിക്കുക കുഞ്ഞേ ചിരിക്കൂ

595
00:51:13,480 --> 00:51:15,960
കുഴപ്പമില്ല എൻ്റെ

596
00:51:15,960 --> 00:51:19,920
ഞാൻ വളരെ വൃത്തികെട്ടവനാണ്, ഞാൻ ശരിയായ ശിക്ഷ അർഹിക്കുന്നു.

597
00:51:19,920 --> 00:51:23,119
ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ഇവിടെ നിന്ന് വരുന്നു

598
00:51:23,119 --> 00:51:27,960
മന്ത്രവാദിനിക്ക് വേണ്ടി കോഴിയെ മോഷ്ടിക്കണം.

599
00:51:28,119 --> 00:51:31,119
ദൈവം 100 കോഴികളെ എത്രയും വേഗം പൂർത്തിയാക്കട്ടെ

600
00:51:31,119 --> 00:51:37,559
അത് സംഭവിക്കട്ടെ, എൻ്റെ മേഹൻ വീണ്ടും മനുഷ്യനാകട്ടെ

601
00:51:37,630 --> 00:51:42,369
[സംഗീതം]

602
00:51:53,359 --> 00:51:58,200
ജേ പാഗി നഹി

603
00:51:58,200 --> 00:51:59,920
ആക്രോശിച്ചുകൊണ്ട്

604
00:51:59,920 --> 00:52:04,960
സൂക്ഷിച്ചാൽ ശക്തി ലഭിക്കും

605
00:52:16,390 --> 00:52:20,159
[സംഗീതം]

606
00:52:27,799 --> 00:52:29,240
ഐ

607
00:52:29,240 --> 00:52:32,240
പോകൂ

608
00:52:33,839 --> 00:52:37,160
ഹേയ് കാത്തിരിക്കൂ

609
00:52:37,680 --> 00:52:40,520
ചിക്കൻ കഴിക്കരുത്

610
00:52:40,520 --> 00:52:43,520
പോകാൻ

611
00:52:47,599 --> 00:52:51,680
ഇല്ല ശരി പോകൂ

612
00:52:51,680 --> 00:52:55,680
പോകുവിൻ

613
00:52:58,359 --> 00:53:01,799
മുന്നിയോട്

614
00:53:01,799 --> 00:53:05,799
തീർച്ചയായും എൻ്റെ സ്നേഹം

615
00:53:11,559 --> 00:53:14,620
നൽകാൻ ഒപ്പം

616
00:53:14,620 --> 00:53:24,020
[സംഗീതം]

617
00:53:24,240 --> 00:53:28,440
നാളെ ശാസ്ത്രജ്ഞർ നമുക്ക് അറിവ് നൽകും

618
00:53:28,480 --> 00:53:31,839
ഉള്ളത് എങ്ങനെ, ഇല്ലാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

619
00:53:31,839 --> 00:53:35,520
അല്ല അല്ലെങ്കിൽ എങ്ങനെയായിരിക്കണം, ഒപ്പം

620
00:53:35,520 --> 00:53:38,480
നിർത്തേണ്ട കാര്യങ്ങളിൽ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്

621
00:53:38,480 --> 00:53:44,040
ആവശ്യമെങ്കിൽ, എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും ശാസ്ത്രം തെളിയിക്കുന്നു.

622
00:53:44,040 --> 00:53:46,680
പിന്നെ പ്രതികരണം ശാസ്ത്രീയമായി അറിയണം

623
00:53:46,680 --> 00:53:48,230
വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്

624
00:53:48,230 --> 00:53:51,449
[സംഗീതം]

625
00:53:53,119 --> 00:53:57,780
നോക്കൂ, ഈ പ്രേതമോ വാമ്പയറോ മന്ത്രവാദിയോ എല്ലാം ഒന്നാണ്

626
00:53:57,780 --> 00:54:05,500
[സ്തുതി]

627
00:54:05,500 --> 00:54:06,760
[സംഗീതം]

628
00:54:06,760 --> 00:54:12,599
അന്ധവിശ്വാസം വളരെ വിശക്കുന്നു

629
00:54:17,130 --> 00:54:21,130
[സ്തുതി]

630
00:54:21,330 --> 00:54:25,540
[സംഗീതം]

631
00:54:27,720 --> 00:54:29,130
[സംഗീതം]

632
00:54:29,130 --> 00:54:32,349
[സ്തുതി]

633
00:54:33,810 --> 00:54:36,160
[സംഗീതം]

634
00:54:36,160 --> 00:54:39,160
തിരഞ്ഞെടുത്തു

635
00:54:40,359 --> 00:54:44,480
ചുന്നി ചുണ്ണി ജി, നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

636
00:54:44,480 --> 00:54:47,280
അതെ അത്

637
00:54:47,440 --> 00:54:50,960
അവൻ പുറത്തു താമസിക്കുന്നു

638
00:54:50,960 --> 00:54:54,920
അവിടെ ഗൃഹപാഠം ചെയ്തോ? ഞാൻ ഗൃഹപാഠം ചോദിച്ചു.

639
00:54:54,920 --> 00:54:58,319
നീ അത് ചെയ്തോ

640
00:55:09,839 --> 00:55:13,960
എപ്പോഴാണ് വാസ്‌കോട്ടി ഗാമ ഇന്ത്യയിൽ വന്നത്?

641
00:55:15,760 --> 00:55:19,440
1498 a പ്ലസ് b യുടെ മുഴുവൻ ചതുരവും ഒരു ചതുരം

642
00:55:19,440 --> 00:55:22,799
ഡെപ്പോസിറ്റ് സ്ക്വയർ ജെ

643
00:55:22,960 --> 00:55:26,960
കാഖ നന്നായി ചെയ്തു

644
00:55:27,359 --> 00:55:29,839
എന്ത് കൊണ്ട് മുന്നി ഇന്ന് വന്നില്ല?

645
00:55:29,839 --> 00:55:34,440
അതെ, അവൾ ഇനി 10 ദിവസത്തേക്ക് വരില്ല, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

646
00:55:34,440 --> 00:55:36,520
അവനെ ഒരു നായ കടിച്ചു

647
00:55:36,520 --> 00:55:39,680
നായ ഭ്രാന്തനാണ്, ഞങ്ങളുടെ തെരുവിലെ എല്ലാവരെയും കടിക്കുന്നു.

648
00:55:39,680 --> 00:55:43,119
അയ്യോ പാവം, ഞാൻ ഇതിനകം ധാരാളം പണം ചെലവഴിച്ചു.

649
00:55:43,119 --> 00:55:45,880
നാളെ മോർണിംഗ് വാക്ക് കഴിഞ്ഞ് മുനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല

650
00:55:45,880 --> 00:55:48,760
എനിക്കായി അവളെ കാണാൻ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വരും.

651
00:55:48,760 --> 00:55:54,160
ചായ ഉണ്ടാക്കുന്നത് തുടരുക, അതെ ഇഞ്ചി വിൽപ്പനക്കാരൻ ജി

652
00:55:54,160 --> 00:55:58,280
കുട്ടികളേ, ഇരിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് പറയുകയായിരുന്നു.

653
00:55:58,280 --> 00:56:01,280
ഫാൻ്റം

654
00:56:36,839 --> 00:56:39,960
നായ എന്നെ കടിച്ചു

655
00:56:39,960 --> 00:56:46,599
ലിയാ ഞാൻ എത്ര കഷ്ടപ്പെട്ടാണ് മരിക്കുന്നത്

656
00:56:53,160 --> 00:56:58,240
കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല

657
00:56:58,520 --> 00:57:00,839
ഒരു ചോദ്യം എത്രയാണ്

658
00:57:00,839 --> 00:57:05,680
ഇനി ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ മുന്നിയുടെ അവസ്ഥ എന്താണ്, ഏതാണ് ഉള്ളത്?

659
00:57:05,680 --> 00:57:07,640
കടിക്കാത്തപ്പോൾ നായ കടിച്ചു കള്ളം പറഞ്ഞു

660
00:57:07,640 --> 00:57:10,559
എന്തിനാ കള്ളം പറഞ്ഞത്

661
00:57:10,920 --> 00:57:15,760
ഞാൻ പറഞ്ഞു കഴിച്ചിട്ട് ആലോചിച്ചാൽ മതി

662
00:57:15,900 --> 00:57:18,599
[സംഗീതം]

663
00:57:18,599 --> 00:57:21,599
അഭിപ്രായം

664
00:57:25,160 --> 00:57:29,200
എൻ്റെ സുന്ദരി, നീ നിൻ്റെ ജ്യൂസ് മറന്നു.

665
00:57:29,200 --> 00:57:32,280
എൻ്റെ പ്രിയേ, വരൂ, വരൂ, ഇത് നിങ്ങളുടേത് എന്താണ്?

666
00:57:32,280 --> 00:57:36,160
ഇല്ല, അഞ്ച് ഗ്രാമങ്ങളിലെ ഒരേയൊരു കശാപ്പുകാരനാണ് ഞാൻ.

667
00:57:36,160 --> 00:57:40,200
ഞാൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ ബാർബറിൽ നിന്ന് എനിക്ക് കൂടുതൽ കോഴി കിട്ടും

668
00:57:40,200 --> 00:57:43,720
അങ്ങനെ ആരുടെ കശാപ്പുകാരൻ

669
00:57:43,720 --> 00:57:51,599
ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ്, ഇത് ആരുടെതാണ്, ഇത് എൻ്റേതാണ്

670
00:57:51,650 --> 00:58:05,659
[സംഗീതം]

671
00:58:10,039 --> 00:58:13,119
അവസാന വെള്ളം

672
00:58:16,380 --> 00:58:21,489
[സംഗീതം]

673
00:58:23,880 --> 00:58:27,280
മഞ്ഞക്കോഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകരുത് എൻ്റെ അവകാശമാണ്

674
00:58:27,280 --> 00:58:31,240
കരയുക മകനേ, നിൻ്റെ ഓരോ കണ്ണുനീരും കരയരുത് മുത്ത്

675
00:58:31,240 --> 00:58:35,319
ഹേയ്, ഈ കോഴി ശരിക്കും കോഴിയിൽ നിന്ന് എൻ്റേതാണ്

676
00:58:35,319 --> 00:58:38,559
നരു മകനോട് ചോദിക്കൂ, ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുമോ?

677
00:58:38,559 --> 00:58:41,039
ഇല്ല, എന്തായാലും ഞങ്ങൾ ബാ വിടില്ല.

678
00:58:41,039 --> 00:58:45,760
ആരെങ്കിലും, അവൻ കശാപ്പുകാരനാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും

679
00:58:46,680 --> 00:58:50,190
[സംഗീതം]

680
00:58:50,680 --> 00:58:54,460
മന്ത്രവാദിനി പുതിയത്

681
00:58:54,460 --> 00:58:58,110
[സ്തുതി]

682
00:59:00,079 --> 00:59:03,079
ചന്ദ്രൻ

683
00:59:07,839 --> 00:59:10,839
ൻ്റെ

684
00:59:14,799 --> 00:59:17,799
ബോട്ട്

685
00:59:18,359 --> 00:59:21,060
ഒഴുകിക്കൊണ്ടിരിക്കും

686
00:59:21,060 --> 00:59:29,160
[സംഗീതം]

687
00:59:29,160 --> 00:59:31,960
ദിവസം പുലരുന്നു

688
00:59:31,960 --> 00:59:36,880
എനിക്ക് പേടിയാണ്

689
00:59:38,430 --> 00:59:43,250
[സംഗീതം]

690
00:59:43,520 --> 00:59:47,359
എൻ്റെ ദിവസം ഉദിക്കുന്നു

691
00:59:47,359 --> 00:59:51,240
എനിക്ക് പേടിയാണ്

692
00:59:51,240 --> 00:59:55,039
കറുത്ത വീട്ടിൽ മാ

693
00:59:55,039 --> 00:59:58,400
പോയി മറയുന്നു

694
00:59:58,400 --> 01:00:05,160
രാത്രി വന്നാൽ അമ്മയ്ക്ക് പേടിയാണ്

695
01:00:06,079 --> 01:00:11,360
രാത്രി വന്നാൽ രാത്രിയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

696
01:00:11,360 --> 01:00:13,240
[സംഗീതം]

697
01:00:13,240 --> 01:00:15,599
ഞാൻ ഹരി

698
01:00:15,599 --> 01:00:18,599
എൻ്റെ

699
01:00:19,119 --> 01:00:21,480
പച്ചയുടെ

700
01:00:21,480 --> 01:00:24,480
എൻ്റെ

701
01:00:24,960 --> 01:00:28,960
ഞങ്ങളുടെ

702
01:00:46,070 --> 01:00:57,000
[സംഗീതം]

703
01:00:57,000 --> 01:01:01,880
ചിലന്തിവല പോലെ വരുന്നു

704
01:01:03,200 --> 01:01:09,799
പകലിനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന നഖങ്ങളുണ്ട്

705
01:01:10,920 --> 01:01:14,760
ഭയപ്പെടുന്നു

706
01:01:14,760 --> 01:01:18,520
മറച്ചിരിക്കുന്നു

707
01:01:18,520 --> 01:01:22,400
ആയിരിക്കും

708
01:01:22,400 --> 01:01:27,599
എവിടെ അതിജീവിക്കുന്നു

709
01:01:27,720 --> 01:01:32,520
പിന്നെ രാത്രി വരുമ്പോൾ

710
01:01:34,280 --> 01:01:41,240
നഖങ്ങളുള്ള രാത്രിയെ ഭയപ്പെടുന്നു

711
01:01:42,000 --> 01:01:47,390
രാത്രി വന്നാൽ രാത്രിയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

712
01:01:47,390 --> 01:01:50,599
[സംഗീതം]

713
01:01:50,599 --> 01:01:54,720
ഞാൻ അമ്മായിയമ്മയുടെ പക്ഷത്താണ്

714
01:01:54,720 --> 01:01:57,960
[സംഗീതം]

715
01:01:57,960 --> 01:01:59,799
നിന്ന്

716
01:01:59,799 --> 01:02:02,799
എസ്

717
01:02:07,279 --> 01:02:10,279
എസ്

718
01:02:12,410 --> 01:02:19,720
[സംഗീതം]

719
01:02:19,720 --> 01:02:25,430
പുഴു കഴുത്തിൽ നടക്കുന്നു

720
01:02:25,430 --> 01:02:27,880
[സംഗീതം]

721
01:02:27,880 --> 01:02:31,260
രാവും പകലും വിരലുകൾ കൊണ്ട് ഉരസുന്നു

722
01:02:31,260 --> 01:02:34,520
[സംഗീതം]

723
01:02:34,520 --> 01:02:38,359
എൻ്റേതാണ്

724
01:02:38,359 --> 01:02:42,240
എൻ്റെ അന്വേഷണം

725
01:02:42,240 --> 01:02:44,660
അഴിച്ചുവിട്ടു സാർ

726
01:02:44,660 --> 01:02:46,119
[സംഗീതം]

727
01:02:46,119 --> 01:02:48,420
ചാധി കാളി

728
01:02:48,420 --> 01:02:50,480
[സംഗീതം]

729
01:02:50,480 --> 01:02:56,770
നാളെ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

730
01:02:56,770 --> 01:02:59,160
[സംഗീതം]

731
01:02:59,160 --> 01:03:04,839
വൈകുന്നേരമാകുമോ എന്ന ഭയം

732
01:03:05,720 --> 01:03:13,000
രാത്രി വരുമ്പോൾ എനിക്ക് പേടിയാണ്.

733
01:03:13,839 --> 01:03:17,760
ദിവസം പുലരുന്നു

734
01:03:17,760 --> 01:03:21,720
എനിക്ക് പേടിയാണ്

735
01:03:21,720 --> 01:03:26,480
അമ്മേ, കറുത്ത വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ

736
01:03:26,480 --> 01:03:28,839
മറയ്ക്കുന്നു

737
01:03:28,839 --> 01:03:35,440
അമ്മേ, രാത്രി വന്നാൽ എനിക്ക് രാത്രിയെ പേടിയാകും.

738
01:03:36,440 --> 01:03:43,240
രാത്രി വരുമ്പോൾ എനിക്ക് പേടിയാണ്.

739
01:03:43,480 --> 01:03:45,960
ഞാൻ പച്ചയാണ്

740
01:03:45,960 --> 01:03:48,960
അമ്മ

741
01:03:49,440 --> 01:03:51,839
എൻ്റെ

742
01:03:51,839 --> 01:03:55,839
എൻ്റെ കിരണം

743
01:03:56,200 --> 01:03:59,200
ഞങ്ങൾ

744
01:04:04,450 --> 01:04:07,550
[സംഗീതം]

745
01:04:25,880 --> 01:04:27,079
ആർ

746
01:04:27,079 --> 01:04:29,880
ആണ്

747
01:04:29,880 --> 01:04:32,880
ഹേയ്

748
01:04:34,440 --> 01:04:37,960
ഒരാൾ

749
01:04:39,240 --> 01:04:41,480
ആരും ഇല്ല

750
01:04:41,480 --> 01:04:46,480
എന്തിനാ വെറുതെ, ആരുമില്ല, ഉറങ്ങിക്കോ

751
01:04:46,480 --> 01:04:49,920
രാവിലെ കടിക്കും

752
01:04:57,330 --> 01:05:00,720
[സംഗീതം]

753
01:05:00,720 --> 01:05:02,079
പെട്ടി വീണു

754
01:05:02,079 --> 01:05:07,079
ഇപ്പോൾ രാവിലെ ഉറങ്ങാൻ പോകുക

755
01:05:07,770 --> 01:05:12,639
[സംഗീതം]

756
01:05:16,119 --> 01:05:20,319
കലുങ്ക, ഇന്ന് വീണ്ടും നീ വെറും കൈയ്യിൽ വന്നു, അല്ലേ?

757
01:05:20,319 --> 01:05:24,680
അമ്മ വേറെയും കൊണ്ടുവന്നു

758
01:05:27,720 --> 01:05:29,279
ഇത് എന്താണ്

759
01:05:29,279 --> 01:05:35,960
ടോഫി കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് നോക്കുക.

760
01:05:39,720 --> 01:05:44,640
ഇത് ഇങ്ങനെയല്ല, ഇത് ഇങ്ങനെയല്ല, ഇത് ഇങ്ങനെയാണ്, ഇത് ഇങ്ങനെ തുറക്കുന്നു

761
01:05:44,640 --> 01:05:50,279
ഇവയാണ്, ഇവയാണ് ഉള്ളിലെ അക്കൗണ്ടുകൾ.

762
01:05:52,120 --> 01:05:56,400
[ചിരി]

763
01:05:56,400 --> 01:05:57,920
നല്ലത്

764
01:05:57,920 --> 01:06:01,279
ഞാൻ ഇതിന് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും

765
01:06:01,279 --> 01:06:07,440
ടഫി ടഫീ ഫീസ്

766
01:06:09,359 --> 01:06:13,960
ടഫി കോഴികൾക്ക് പകരം ഇവ നേടൂ

767
01:06:13,960 --> 01:06:18,839
100 തീർച്ചയായും അതെ

768
01:06:19,319 --> 01:06:21,640
അപ്പോൾ ഐ

769
01:06:21,640 --> 01:06:27,559
മുന്നിക്ക് പകരമായി ഞാൻ മാംസവും നൽകും.

770
01:06:29,680 --> 01:06:32,520
ഇന്നലെ എനിക്ക് സംശയം തോന്നി

771
01:06:32,520 --> 01:06:37,079
രാത്രി മുഴുവൻ അമ കാവൽ നിന്നു

772
01:06:40,240 --> 01:06:44,279
ഇതിൽ എൻ്റെ തെറ്റ് എന്താണ്

773
01:06:44,279 --> 01:06:48,000
കഴിഞ്ഞ 15 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ഏഴു തവണ മാത്രമേ ജീവിച്ചിരുന്നുള്ളൂ എന്ന് അറിയുക.

774
01:06:48,000 --> 01:06:51,720
നിങ്ങൾ ഒരു കോഴിയെ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഇത് ഒരു ചത്ത നീക്കമാണ്

775
01:06:51,720 --> 01:06:54,520
തുടർന്നാൽ 100ൽ എത്തും.

776
01:06:54,520 --> 01:06:58,359
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിക്ക് പ്രായമാകട്ടെ

777
01:06:58,359 --> 01:07:01,100
നമുക്ക് ഓർക്കാം

778
01:07:01,100 --> 01:07:06,940
[സംഗീതം]

779
01:07:10,000 --> 01:07:12,480
താമസിക്കുക

780
01:07:12,480 --> 01:07:16,000
മുന്നി എ

781
01:07:16,400 --> 01:07:17,770
മുനി

782
01:07:17,770 --> 01:07:19,079
[സംഗീതം]

783
01:07:19,079 --> 01:07:20,380
മുനി

784
01:07:20,380 --> 01:07:22,119
[സംഗീതം]

785
01:07:22,119 --> 01:07:26,119
മുന്നി മുന്നി

786
01:07:30,240 --> 01:07:32,640
മുത്തശ്ശി, എൻ്റെ കോഴിയെ എവിടെയെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

787
01:07:32,640 --> 01:07:35,400
അവൾ എവിടെ പോയി എന്ന് എനിക്കറിയില്ല [__] വന്നിരുന്നു

788
01:07:35,400 --> 01:07:37,559
രാവിലെ

789
01:07:37,559 --> 01:07:43,240
ആരാണ് ചോദിക്കാൻ വന്നത് [__] ഓ മു

790
01:07:43,680 --> 01:07:46,180
കശാപ്പുകാരൻ മു

791
01:07:46,180 --> 01:07:55,119
[സംഗീതം]

792
01:07:55,640 --> 01:07:58,119
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? എന്തിനാണ് നിർത്തുന്നത്?

793
01:07:58,119 --> 01:08:01,119
മറ്റൊരു ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ആളാണ് കോഴികളെ കൊണ്ടുവരുന്നത്.

794
01:08:01,119 --> 01:08:02,960
എന്നാൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, അവൻ എത്രയാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ

795
01:08:02,960 --> 01:08:07,200
എന്തുകൊണ്ട് രാവിലെ മുതൽ കോഴികൾ ഇല്ല?

796
01:08:07,200 --> 01:08:11,880
രാവിലെ ആയിരുന്നു, നാളെ മുസ്താഖ് ഭായിയുടെ കല്യാണമാണ്.

797
01:08:11,880 --> 01:08:14,839
നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും വിരുന്നിനായി കോഴികളെ ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

798
01:08:14,839 --> 01:08:18,960
എനിക്ക് എൻ്റെ മുന്നി തിരികെ വേണം

799
01:08:18,960 --> 01:08:21,839
ഏയ് മുന്നിയ, കോഴികളല്ല കൂടുന്നത്.

800
01:08:21,839 --> 01:08:27,319
ആ മുനി മുനി

801
01:08:33,609 --> 01:08:36,679
[സംഗീതം]

802
01:08:36,679 --> 01:08:39,880
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ

803
01:08:42,359 --> 01:08:45,359
എന്നെ

804
01:08:45,870 --> 01:08:50,250
[സംഗീതം]

805
01:08:54,440 --> 01:08:58,759
ഇനിയും എത്ര കോഴികളെ എനിക്ക് തരാൻ ബാക്കിയുണ്ട്?

806
01:08:58,759 --> 01:09:01,759
ആണ്

807
01:09:05,319 --> 01:09:11,400
92 അയ്യോ എന്താണ് സംഭവിച്ചത് കശാപ്പ് ഭക്ഷണം 93 അർത്ഥം

808
01:09:11,400 --> 01:09:16,319
92 കോഴികളും ഒരു സ്വന്തം അമ്മയും

809
01:09:21,069 --> 01:09:23,120
[സംഗീതം]

810
01:09:23,120 --> 01:09:28,400
പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ ചണ്ണിക്ക് കുഴപ്പമാകുമെന്ന് കരുതി.

811
01:09:28,400 --> 01:09:32,679
അത് സംഭവിക്കും, ശ്രമിക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്, മറ്റെന്താണ്?

812
01:09:32,880 --> 01:09:34,569
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം

813
01:09:34,569 --> 01:09:38,839
[സംഗീതം]

814
01:09:44,120 --> 01:09:47,359
ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും പഠിപ്പിച്ചത് എന്തായാലും,

815
01:09:47,359 --> 01:09:49,319
നിങ്ങൾ ഒരു ചെവി കൊണ്ടും മറ്റേ ചെവി കൊണ്ടും കേട്ടു

816
01:09:49,319 --> 01:09:50,680
നിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുത്തത്

817
01:09:50,680 --> 01:09:53,440
[സംഗീതം]

818
01:09:53,440 --> 01:09:56,040
തന്നു എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും

819
01:09:56,040 --> 01:09:58,480
സത്യമാണെങ്കിൽ

820
01:09:59,800 --> 01:10:03,320
അതുകൊണ്ട് ഇവിടെ ഇതുപോലൊന്ന് തീർച്ചയായും സംഭവിക്കുന്നു

821
01:10:03,320 --> 01:10:07,760
ഇത് ഗ്രാമത്തെയാകെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

822
01:10:08,560 --> 01:10:11,920
അതെ, ഞാൻ അകത്തേക്ക് പോകാം, ഇല്ല മാജി, ഞങ്ങളും നിങ്ങളുടേതാണ്.

823
01:10:11,920 --> 01:10:14,000
ചൗക്കി മുതൽ ഘണ്ട വരെ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം പോകില്ല

824
01:10:14,000 --> 01:10:18,560
മാസ്റ്റർ ജി, ദയവായി പാണ്ടയെ വേഗം ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ടുവരൂ.

825
01:10:23,560 --> 01:10:26,920
പോയി എന്ത്?

826
01:10:26,920 --> 01:10:28,600
ഇല്ല, ഞങ്ങളെ നന്നായി പരിപാലിക്കുക

827
01:10:28,600 --> 01:10:30,600
ചെയ്യേണ്ടി വരും

828
01:10:30,600 --> 01:10:34,400
നീ ഞങ്ങളെ ഒരുപാട് വേദനിപ്പിച്ചു, ചുണ്ണീ.

829
01:10:34,400 --> 01:10:36,960
B A ആദ്യം ഞാൻ ആ മന്ത്രവാദിനിയെ കുറിച്ച് പറയും

830
01:10:36,960 --> 01:10:39,440
കഷണങ്ങളായി മുറിക്കുക

831
01:10:39,800 --> 01:10:41,920
നീ എന്ത് തരും?

832
01:10:41,920 --> 01:10:43,120
[സംഗീതം]

833
01:10:43,120 --> 01:10:47,760
നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് അതിനെ എങ്ങനെ കഷണങ്ങളാക്കി?

834
01:10:47,760 --> 01:10:50,159
നിന്ന്

835
01:10:50,159 --> 01:10:55,600
ദൈവമേ, പോസ്റ്റിൽ തോക്ക് നല്ലതാണ്, നിങ്ങൾ.

836
01:10:55,600 --> 01:11:00,400
നമുക്ക് അവിടെ പോകാം, നമ്മൾ ഇങ്ങനെ പോയി, ഇങ്ങനെ വന്നു, ഇങ്ങനെ വന്നു

837
01:11:00,400 --> 01:11:03,320
എന്ത് സംഭവിച്ചാലും അകത്തേക്ക് കയറരുത് കേട്ടോ.

838
01:11:03,320 --> 01:11:07,120
മനസ്സിലായി, ഞങ്ങൾ പോയി, തിരിച്ചു വന്നു, നമുക്ക് പോകാം

839
01:11:22,239 --> 01:11:28,159
അതിനുശേഷം എത്ര മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞു, ആ മണിക്കൂർ എപ്പോൾ വരും അമ്മായി?

840
01:11:28,159 --> 01:11:32,760
കോഴിയെ കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല

841
01:11:33,040 --> 01:11:35,560
ഭക്ഷണം നൽകി

842
01:11:35,560 --> 01:11:37,960
നമുക്ക് പോകാം

843
01:11:37,960 --> 01:11:41,159
[സംഗീതം]

844
01:11:41,159 --> 01:11:44,159
ബാബ

845
01:11:45,040 --> 01:11:47,470
ചാനി

846
01:11:47,470 --> 01:11:50,400
[സംഗീതം]

847
01:11:50,400 --> 01:11:54,400
അമ്മ അമ്മ

848
01:11:56,500 --> 01:11:59,649
[സംഗീതം]

849
01:11:59,719 --> 01:12:03,360
അമ്മേ, എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് എന്തായിത്തീരാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

850
01:12:03,360 --> 01:12:07,480
പക്ഷിയും പാമ്പും എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ അമ്മേ

851
01:12:07,480 --> 01:12:10,880
എൻ്റെ ലോകത്ത് വെള്ളത്തിന് മാപ്പില്ല

852
01:12:10,880 --> 01:12:14,040
ഒരു തെറ്റും ഇല്ല ഞാൻ നിരപരാധിയാണ്

853
01:12:14,040 --> 01:12:17,960
അവൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് നിരപരാധിയായി മേയുന്നു.

854
01:12:17,960 --> 01:12:25,360
ഞങ്ങളുടെ മാസ്റ്റർ ജി മാസ്റ്റർ ജി അല്ല

855
01:12:28,920 --> 01:12:32,440
നിനക്ക് മുറിയ കിട്ടി, ഇപ്പോൾ മുന്നി തിരിച്ചെത്തി.

856
01:12:32,440 --> 01:12:35,560
മനുഷ്യനായി മാറുക

857
01:12:36,120 --> 01:12:40,159
വെള്ളം നിറയട്ടെ

858
01:12:40,159 --> 01:12:44,120
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കണം

859
01:12:44,120 --> 01:12:48,800
100 ആടുകൾക്ക് 100 കൊടുക്കുക

860
01:12:48,800 --> 01:12:51,719
എനിക്ക് എങ്ങനെ ആടുകളെ കിട്ടും?

861
01:12:51,719 --> 01:12:56,280
ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒന്ന് ആലോചിക്കണമായിരുന്നു

862
01:12:56,280 --> 01:12:59,159
പോകൂ

863
01:12:59,159 --> 01:13:01,360
ഹേയ് അമർത്തുക

864
01:13:01,360 --> 01:13:03,520
നിർത്തുക

865
01:13:03,520 --> 01:13:06,480
അവൾ യജമാനനെ കൊണ്ടുപോകുമായിരുന്നു

866
01:13:06,480 --> 01:13:10,080
അവൾ പോകുമായിരുന്നു

867
01:13:15,600 --> 01:13:18,960
മാസ്റ്റർ പോകൂ

868
01:13:18,960 --> 01:13:23,199
സർ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു

869
01:13:24,120 --> 01:13:30,560
അമ്മ ഈ ശാസ്ത്രം കുട്ടികൾക്ക് നൽകും

870
01:13:38,120 --> 01:13:40,760
അറിവിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു

871
01:13:40,760 --> 01:13:43,360
ചുനിക്ക് നല്ല ദേഷ്യമാണ്

872
01:13:43,360 --> 01:13:46,639
100 ചോദിക്കുന്നു [__]

873
01:13:46,639 --> 01:13:50,199
എനിക്ക് മാത്രം 100 എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും?

874
01:13:50,199 --> 01:13:53,320
എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ യജമാനനെ നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയത് നോക്കൂ.

875
01:13:53,320 --> 01:13:55,760
ജി കോ മാസ്റ്റർ ജി

876
01:13:55,760 --> 01:13:58,040
അലാദ്ദീൻ

877
01:13:58,040 --> 01:13:59,960
അലാദ്ദീൻ

878
01:13:59,960 --> 01:14:02,960
അലാദ്ദീൻ

879
01:14:05,420 --> 01:14:13,239
[സംഗീതം]

880
01:14:14,679 --> 01:14:19,480
ശാസ്ത്രം നമുക്ക് അറിവ് നൽകുന്നു

881
01:14:19,480 --> 01:14:23,400
ഈ പ്രേതം അല്ലാത്തത് എങ്ങനെ, എന്തുകൊണ്ട്?

882
01:14:23,400 --> 01:14:26,440
പ്രേത വാമ്പയർ അല്ലെങ്കിൽ മന്ത്രവാദിനി എല്ലാം ഒരു അന്ധവിശ്വാസം

883
01:14:26,440 --> 01:14:30,360
ഹേ കുട്ടികളേ, അത് മാസ്റ്റർ അലാഡിൻ അല്ലെങ്കിലോ

884
01:14:30,360 --> 01:14:33,960
അതെ എങ്കിൽ ആ കോഴിയും മുന്നി അല്ല

885
01:14:33,960 --> 01:14:38,860
മന്ത്രവാദിനിയും മന്ത്രവാദിനിയല്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

886
01:14:38,860 --> 01:14:43,679
[സംഗീതം]

887
01:14:43,679 --> 01:14:48,600
വരൂ, പേടിക്കണ്ട, ഇതെന്താ?

888
01:14:48,600 --> 01:14:54,280
ടി മാസ്റ്റർ ജി കി ദി ഹേ ഹാ

889
01:15:00,000 --> 01:15:03,920
എന്താണ് ഈ മാസ്റ്റർ ഖിച്ഡി?

890
01:15:03,920 --> 01:15:09,199
അതെ, എന്താണ് ആ യജമാനൻ്റേത്

891
01:15:11,159 --> 01:15:13,600
തൊപ്പി നോക്കൂ

892
01:15:13,600 --> 01:15:17,520
നോക്കൂ, ചുണ്ണീ, നീ ഇവിടെയുണ്ട്!

893
01:15:17,520 --> 01:15:22,199
ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെയും കൂടെ കൂട്ടി

894
01:15:22,199 --> 01:15:25,239
ഇല്ല അമ്മ

895
01:15:25,239 --> 01:15:29,800
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ചോദിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം കോഴിയെ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു.

896
01:15:29,800 --> 01:15:35,800
ഞാൻ ചോദിച്ചു എപ്പോഴാണ് ആടിനെ കൊണ്ടുവരേണ്ടത്, അതിൻ്റെ പേരെന്താണ്?

897
01:15:36,360 --> 01:15:37,920
[സംഗീതം]

898
01:15:37,920 --> 01:15:41,320
അതിൻ്റെ മഗിൾ

899
01:15:41,320 --> 01:15:42,840
അസം

900
01:15:42,840 --> 01:15:47,720
മുഗൾ നല്ല പേരാണ്, ആരാണെന്ന് നോക്കൂ?

901
01:15:47,720 --> 01:15:49,199
[സംഗീതം]

902
01:15:49,199 --> 01:15:53,199
വരൂ ചാ

903
01:15:57,140 --> 01:15:59,360
[സംഗീതം]

904
01:15:59,360 --> 01:16:01,840
ഞാൻ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയല്ല

905
01:16:01,840 --> 01:16:07,679
കുട്ടി, എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ, വന്നു നോക്കൂ, ഞാൻ ഒരു മന്ത്രവാദിയല്ല.

906
01:16:07,679 --> 01:16:10,679
രാവിലെ

907
01:16:12,700 --> 01:16:15,770
[സംഗീതം]

908
01:16:16,340 --> 01:16:19,090
[സ്തുതി]

909
01:16:19,090 --> 01:16:19,940
[സംഗീതം]

910
01:16:19,940 --> 01:16:26,110
[ചിരി]

911
01:16:33,840 --> 01:16:37,050
[സംഗീതം]

912
01:16:38,480 --> 01:16:41,010
വരും

913
01:16:41,010 --> 01:16:45,039
[സംഗീതം]

914
01:16:48,660 --> 01:16:51,899
[സ്തുതി]

915
01:16:56,239 --> 01:17:00,280
ചാനി ചനി മുന്നി

916
01:17:00,280 --> 01:17:02,020
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു

917
01:17:02,020 --> 01:17:04,159
[സംഗീതം]

918
01:17:04,159 --> 01:17:07,159
ശാഠ്യം

919
01:17:09,360 --> 01:17:11,730
മുലി സുഖമാണോ?

920
01:17:11,730 --> 01:17:14,770
[സംഗീതം]

921
01:17:15,719 --> 01:17:17,960
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

922
01:17:17,960 --> 01:17:21,840
അത് പോകും, ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തും, ആരാണ് കണ്ടെത്തുക?

923
01:17:21,840 --> 01:17:25,719
ചീഫ, ഒരു മണിക്കൂറായി എന്തോ നഷ്ടമായിരിക്കുന്നു.

924
01:17:25,719 --> 01:17:28,679
എനിക്കറിയില്ല, അവൻ എൻ്റെ മഗിൾ ജാം ആണ്, അതും.

925
01:17:28,679 --> 01:17:31,560
ചീഫിനെ കാണാനില്ല, നിങ്ങൾ നഗരത്തിൽ പോയി കളക്ടറെ വിളിക്കൂ.

926
01:17:31,560 --> 01:17:34,560
ചീഫ് എന്നോട് പറയും

927
01:17:34,560 --> 01:17:38,239
ഈ ദുരന്തമെല്ലാം ആ മന്ത്രവാദിനിയുടെ കോപമാണ്, ഇപ്പോൾ അവൾ

928
01:17:38,239 --> 01:17:41,159
പിന്നെ നാല് അഞ്ച് ദേഷ്യപ്പെടാൻ കഴിയില്ല

929
01:17:41,159 --> 01:17:43,080
മുഴുവൻ ഗ്രാമത്തിൻ്റെയും ജീവിതം ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി അപകടത്തിലാണ്.

930
01:17:43,080 --> 01:17:46,120
ഇത് ശരിയാക്കാൻ കഴിയില്ല, ഈ ആളുകളെ ഇന്ന് കാണുന്നില്ല

931
01:17:46,120 --> 01:17:49,560
നമുക്കും നമ്മുടെ കുട്ടികൾക്കും ഇപ്പോൾ എന്താണ് വേണ്ടത് പണ്ഡിറ്റ്?

932
01:17:49,560 --> 01:17:51,880
ഇതെല്ലാം കണ്ട് നിശ്ശബ്ദരായി ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

933
01:17:51,880 --> 01:17:54,600
കാളിയുടെ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഇനി ഞങ്ങളെ ബലിയർപ്പിക്കില്ല.

934
01:17:54,600 --> 01:17:58,639
കൊടുക്കില്ല, കൊടുക്കില്ല, ഏതാണ് എടുക്കുക, ഏത് ത്യാഗം.

935
01:17:58,639 --> 01:18:01,639
മുഖിയാ ജി മുഖിയാ ജി നിശബ്ദമായി ഇരിക്കൂ മുഖിയാ ജി

936
01:18:01,639 --> 01:18:03,920
ചീഫ, നിങ്ങൾ നഗരത്തിൽ പോയി പോലീസിനെ കൊണ്ടുവരിക

937
01:18:03,920 --> 01:18:07,040
ഈ യാഗത്തിനായി ആദ്യം ആ മന്ത്രവാദിനിയുടെ വീട് അന്വേഷിക്കുക

938
01:18:07,040 --> 01:18:09,480
ത്യാഗത്തിലൂടെ ഇന്നുവരെ ഒന്നും നേടാനാവില്ല

939
01:18:09,480 --> 01:18:11,760
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ വീട്ടിൽ പോയത്, മടങ്ങിവരാത്തത്?

940
01:18:11,760 --> 01:18:16,600
സഹോദരന്മാരേ ഹാ എന്താ ഹാ

941
01:18:16,600 --> 01:18:19,080
അതെ

942
01:18:19,080 --> 01:18:23,470
അവൻ തിരികെ വന്നു, അത് നോക്കൂ

943
01:18:23,470 --> 01:18:24,960
[സംഗീതം]

944
01:18:24,960 --> 01:18:28,080
എൻ്റെ എൻ്റെ എൻ്റെ എൻ്റെ എൻ്റെ

945
01:18:41,880 --> 01:18:46,840
അലാഡിൻ ചീഫ് ജി

946
01:18:51,950 --> 01:19:05,490
[സംഗീതം]

947
01:19:08,710 --> 01:19:11,890
[സംഗീതം]

948
01:19:14,430 --> 01:19:17,609
[സംഗീതം]

949
01:19:20,040 --> 01:19:23,719
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ശുഭകരമായ പാദങ്ങളുണ്ട്

950
01:19:23,719 --> 01:19:26,679
കഴിഞ്ഞ അഞ്ചുവർഷത്തെ തപസ്സാണ് ചുന്നി

951
01:19:26,679 --> 01:19:29,840
ഇന്ന് പ്രസാദം തരാൻ പോകുന്നു.

952
01:19:29,840 --> 01:19:30,639
തുടരുക

953
01:19:30,639 --> 01:19:35,639
സൂക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എല്ലാവരെയും എലികളാക്കി മാറ്റും.

954
01:19:36,120 --> 01:19:39,880
വിച്ച് ഘോ ചു വലിയ ഘോ ചു ഗ്രാമവാസികൾ

955
01:19:39,880 --> 01:19:43,159
ഇഡിയറ്റ്, വീട്ടിൽ ഇത്തരത്തിൽ ഒരു അദ്വിതീയ നിധി ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നുണ്ട്.

956
01:19:43,159 --> 01:19:44,960
മാത്രമേ അറിയൂ

957
01:19:44,960 --> 01:19:48,080
ഇല്ല ഇന്ന് നിൻ്റെ അമ്മാവൻ

958
01:19:48,080 --> 01:19:52,540
അങ്ങനെ സംഭവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എത്ര സന്തോഷിക്കുമായിരുന്നു?

959
01:19:52,540 --> 01:19:56,760
[ചിരി]

960
01:19:56,760 --> 01:19:59,800
ഞങ്ങളുടെ അമ്മാവൻ പുരാവസ്തു വകുപ്പിൽ ആയിരുന്നു

961
01:19:59,800 --> 01:20:02,239
കഠിനമായ ഗവേഷണത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം അത് കണ്ടെത്തി

962
01:20:02,239 --> 01:20:05,639
സീതാപൂർ കൊട്ടാരത്തിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു അതുല്യ പ്രതിമ

963
01:20:05,639 --> 01:20:08,800
എന്നാൽ ഇത് സർക്കാരിനോട് പറയാൻ കഴിയുന്നതുവരെ

964
01:20:08,800 --> 01:20:12,120
ആൻ്റി അങ്കിളിനോട് പറഞ്ഞു

965
01:20:12,120 --> 01:20:15,159
വീടിൻ്റെ മുറ്റത്ത് അതേ പുരാതന വിഗ്രഹം ഉണ്ടാക്കി

966
01:20:15,159 --> 01:20:15,920
അമർത്തി

967
01:20:15,920 --> 01:20:18,600
എനിക്ക് തന്നു

968
01:20:18,600 --> 01:20:25,800
വളരെ നല്ലത്, പോയി എന്തെങ്കിലും കഴിക്കൂ

969
01:20:27,719 --> 01:20:31,280
ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി ഞാൻ വിശക്കുന്നു

970
01:20:31,280 --> 01:20:34,520
ഞാൻ ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി

971
01:20:34,520 --> 01:20:37,400
ദാഹിക്കുന്നു

972
01:20:37,400 --> 01:20:40,080
നീ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

973
01:20:40,080 --> 01:20:44,080
നീ ഹേ, എൻ്റെ സ്നേഹം കഴിഞ്ഞ 18 ന് കരുണ കാണിക്കൂ

974
01:20:44,080 --> 01:20:47,239
വരെ മണിക്കൂറുകളോളം തുടർച്ചയായി കുഴിച്ചു

975
01:20:47,239 --> 01:20:52,440
വിഗ്രഹം കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ ഖനനം നിർത്തില്ല.

976
01:20:52,760 --> 01:20:55,239
കുറച്ച് വെള്ളം തരൂ

977
01:20:55,239 --> 01:20:58,000
വിഗ്രഹം കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ ഒന്നുമില്ല

978
01:20:58,000 --> 01:21:01,760
നിനക്ക് അത് കിട്ടും, യജമാനനെ നഷ്ടപ്പെടും, ഇല്ലെങ്കിൽ മുന്നി.

979
01:21:01,760 --> 01:21:03,960
മരിക്കുന്നു

980
01:21:04,840 --> 01:21:07,600
[സംഗീതം]

981
01:21:07,600 --> 01:21:08,720
പോകും

982
01:21:08,720 --> 01:21:11,520
[സംഗീതം]

983
01:21:11,520 --> 01:21:15,320
അമ്മായി കഴുകൻ്റെ രക്തമാണ്

984
01:21:15,320 --> 01:21:18,320
മത്തി

985
01:21:19,040 --> 01:21:20,170
പ്രാവ്

986
01:21:20,170 --> 01:21:22,239
[സംഗീതം]

987
01:21:22,239 --> 01:21:26,000
ആരാണ് ചാം?

988
01:21:26,000 --> 01:21:29,340
മേഘങ്ങൾ മുന്തിരി പെറുക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു

989
01:21:29,340 --> 01:21:34,240
[ചിരി]

990
01:21:38,080 --> 01:21:41,679
ഭ്രാന്തനായ നിങ്ങൾ വിലയേറിയ പ്രതിമയെക്കാൾ കുറവാണ്.

991
01:21:41,679 --> 01:21:42,679
അല്ല

992
01:21:42,679 --> 01:21:45,400
ചുണ്ണീ നീ എത്ര ദിവസമായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ട്.

993
01:21:45,400 --> 01:21:48,840
നിങ്ങൾ നല്ല ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്ന് എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു.

994
01:21:48,840 --> 01:21:54,560
ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കുമായിരുന്നു.

995
01:21:54,679 --> 01:21:58,000
മുന്നിയെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാനത് അറിഞ്ഞു

996
01:21:58,000 --> 01:22:01,639
നീ എന്തും ചെയ്യും, മോഷ്ടിക്കും, കള്ളം പറയും

997
01:22:01,639 --> 01:22:03,120
കവർച്ച നടത്തും

998
01:22:03,120 --> 01:22:08,000
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ ഈ കഠിനാധ്വാനം ഒഴിവാക്കിയത്

999
01:22:08,000 --> 01:22:13,239
നിരവധി കുട്ടികളുടെ ത്യാഗത്തിന് വേണ്ടിയാണ് ഈ പ്രതിമ ബലിയർപ്പിച്ചത്.

1000
01:22:13,239 --> 01:22:19,080
കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷത്തിനിടെ എത്ര പേർ വന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1001
01:22:19,080 --> 01:22:25,560
പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ നിന്നോളം മിടുക്കി മറ്റാരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

1002
01:22:25,560 --> 01:22:28,960
ഇപ്പോൾ അവനും വരും

1003
01:22:50,350 --> 01:22:52,120
[സംഗീതം]

1004
01:22:52,120 --> 01:22:56,000
എന്തിന് തിടുക്കം, തിടുക്കം

1005
01:22:56,000 --> 01:22:58,719
വേഗം പുറത്തെടുക്കുക

1006
01:23:03,720 --> 01:23:06,170
[സംഗീതം]

1007
01:23:06,170 --> 01:23:13,800
[ചിരി]

1008
01:23:13,800 --> 01:23:20,199
കോടികളെങ്കിലും ഉടൻ ലഭിക്കും

1009
01:23:20,400 --> 01:23:24,570
രൂപ ഡോളർ ഭ്രാന്തൻ ഡോളർ

1010
01:23:24,570 --> 01:23:27,300
[സംഗീതം]

1011
01:23:27,300 --> 01:23:29,040
[ചിരി]

1012
01:23:29,040 --> 01:23:32,800
അമ്മായി അമ്മായി അമ്മായി ഈ കുട്ടികൾക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?

1013
01:23:32,800 --> 01:23:37,560
നിങ്ങളുടെ അമ്മാവന് സംഭവിച്ച അതേ കാര്യം

1014
01:23:38,600 --> 01:23:41,159
[സംഗീതം]

1015
01:23:41,159 --> 01:23:47,199
അമ്മായി അമ്മായി അമ്മായി അമ്മായി അമ്മായി ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു

1016
01:23:47,199 --> 01:23:50,360
അമ്മായി ഇത് ചെയ്യരുത് ഞങ്ങളോട് ഇത് ചെയ്യരുത്

1017
01:23:50,360 --> 01:23:54,639
ഈ വിഗ്രഹത്തോട് ഇങ്ങനെ ചെയ്യരുത്.

1018
01:23:54,639 --> 01:23:56,320
ഞങ്ങൾ ജനങ്ങൾ

1019
01:23:56,320 --> 01:23:59,880
തണ്ട്

1020
01:24:01,720 --> 01:24:07,330
[സംഗീതം]

1021
01:24:07,330 --> 01:24:10,460
[സ്തുതി]

1022
01:24:14,020 --> 01:24:19,700
[സ്തുതി]

1023
01:24:19,700 --> 01:24:22,320
[സംഗീതം]

1024
01:24:22,320 --> 01:24:25,760
നീ ആരാണ് എന്ന് പറഞ്ഞു

1025
01:24:25,760 --> 01:24:28,719
എൻ്റെ മുൻപിൽ നിന്ന് മാറുക

1026
01:24:28,719 --> 01:24:31,679
കുട്ടികളേ, കുട്ടികൾ എവിടെ? പോകൂ എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു.

1027
01:24:31,679 --> 01:24:33,920
മുന്നിൽ

1028
01:24:35,040 --> 01:24:37,600
നിന്ന്

1029
01:24:37,600 --> 01:24:40,480
കാത്തിരിക്കൂ, കുട്ടികളേ, പോകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

1030
01:24:40,480 --> 01:24:41,550
ഒളിച്ചുകൊണ്ടല്ല

1031
01:24:41,550 --> 01:24:50,039
[സംഗീതം]

1032
01:24:50,679 --> 01:24:54,340
എവിടെ പോകും അത് എവിടെ പോകും

1033
01:24:54,340 --> 01:24:55,770
[സംഗീതം]

1034
01:24:55,770 --> 01:24:58,969
[സ്തുതി]

1035
01:25:02,280 --> 01:25:06,280
ബി ഒപ്പം

1036
01:25:22,200 --> 01:25:25,310
[സംഗീതം]

1037
01:25:27,710 --> 01:25:32,699
[സംഗീതം]

1038
01:25:39,070 --> 01:25:42,270
[സ്തുതി]

1039
01:25:45,119 --> 01:25:48,119
എഫ്

1040
01:25:56,480 --> 01:26:01,320
[സ്തുതി]

1041
01:26:01,320 --> 01:26:03,800
പുരാവസ്തു വകുപ്പിലേക്ക്

1042
01:26:03,800 --> 01:26:07,920
മുഴുവൻ ഗ്രാമത്തിൻ്റെയും വികസനത്തിന്

1043
01:26:08,199 --> 01:26:10,520
വേണ്ടി

1044
01:26:10,520 --> 01:26:14,119
അഗ്രഗേറ്റുകളെ മോചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ധൈര്യവും ശാസ്ത്രീയ ചിന്തയും

1045
01:26:14,119 --> 01:26:17,920
വളരെ ശക്തമായി തന്നെ ചുണ്ണി അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്

1046
01:26:18,800 --> 01:26:22,560
ഗ്രാമത്തിനാകെ ദേവിയുടെ അനുഗ്രഹമാണിത്.

1047
01:26:22,560 --> 01:26:25,560
മത്തി

1048
01:26:26,320 --> 01:26:30,199
ഗ്രാമത്തിൻ്റെ പേര് ലോകമെമ്പാടും പ്രസിദ്ധമാകും

1049
01:26:30,639 --> 01:26:36,159
സർ, ചുണ്ണി ഗ്രാമത്തിലെ നായികയായി മാറി.

1050
01:26:37,400 --> 01:26:40,280
നീ ഒരു നായകനാണ്

1051
01:26:40,280 --> 01:26:44,960
റേ ഇതാണ് നമ്മുടെ മുഗൾ

1052
01:26:44,960 --> 01:26:48,960
ആസാം, എൻ്റെ സ്വന്തം ബന്ധുക്കളേക്കാൾ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1053
01:26:48,960 --> 01:26:49,880
സ്നേഹം

1054
01:26:49,880 --> 01:26:56,239
ഞാൻ അത് ചെയ്യും, ഞാൻ അള്ളാഹു മായയോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, അള്ളാ മിയ

1055
01:26:57,719 --> 01:27:00,600
ഞാൻ നിങ്ങളെല്ലാവരും

1056
01:27:00,600 --> 01:27:05,320
മുന്നിൽ വെച്ച് ഭാര്യയോട് പോലും ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു

1057
01:27:05,320 --> 01:27:07,159
രാവിലെ

1058
01:27:07,159 --> 01:27:11,800
ചുണ്ണി ചുണ്ണി കണ്ണ് തുറന്നു

1059
01:27:13,600 --> 01:27:15,119
എൻ്റെ

1060
01:27:15,119 --> 01:27:20,840
അതേ ചുണ്ണിയാണ് ചുണ്ണി.

1061
01:27:31,710 --> 01:27:35,100
[സ്തുതി]

1062
01:27:35,100 --> 01:27:42,569
[സംഗീതം]

1063
01:27:42,840 --> 01:27:46,679
കാക്കറിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു

1064
01:27:51,880 --> 01:27:57,800
ആരാണ് അവധിയിലുള്ളത്? ഹേയ് അവധിയിലാണോ?

1065
01:27:57,800 --> 01:28:00,960
ഉറക്കെ ബെൽ അടിക്കുക

1066
01:28:00,960 --> 01:28:04,119
പപ്പാ ബെൽ അടിക്കുന്നു

1067
01:28:04,119 --> 01:28:07,360
ഏയ് ബാഗ് എടുക്ക്

1068
01:28:07,360 --> 01:28:12,320
പാപികളേ, നിങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ ബാഗ് എടുക്കുക, നിങ്ങൾ പാപത്തിലാണ്.

1069
01:28:12,320 --> 01:28:16,440
ഇത് ഒരു തെണ്ടിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിക്കാലമാണ്!

1070
01:28:16,440 --> 01:28:20,920
ഇത് അവധിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിയാണ്, ഇത് പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുട്ടി കുട്ടി ഹൈ ആണ്.

1071
01:28:20,920 --> 01:28:25,320
ഹേയ് ഇത് ഒരു അവധിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിക്കാലമാണ്

1072
01:28:25,320 --> 01:28:30,480
ഇതാണ് ഇടത്തെ പാചകക്കാരൻ

1073
01:28:30,850 --> 01:28:33,199
[സംഗീതം]

1074
01:28:33,199 --> 01:28:34,920
വരെ

1075
01:28:34,920 --> 01:28:36,440
ഐ

1076
01:28:36,440 --> 01:28:38,159
ഐ

1077
01:28:38,159 --> 01:28:42,159
ഹു

1078
01:28:43,080 --> 01:28:55,320
[സംഗീതം]

1079
01:28:55,320 --> 01:28:57,480
ലാ ലാ ലാ

1080
01:28:57,480 --> 01:29:03,000
അലസതയിലാണ് ലാലാ തോമർ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത്

1081
01:29:04,119 --> 01:29:09,440
ചൊവ്വയ്ക്ക് എവിടെ മാനസികാവസ്ഥയിൽ എത്താൻ കഴിയും?

1082
01:29:09,920 --> 01:29:15,560
ഹേയ് തിങ്കളാഴ്ച വിലകുറഞ്ഞതാണ്

1083
01:29:15,560 --> 01:29:20,119
ബുധൻ്റെ ആകുലതകളിൽ ഒരാൾ എവിടെയാണ് ധീരനാകുന്നത്?

1084
01:29:20,119 --> 01:29:25,320
തിങ്കളാഴ്ച ശുക്രൻ്റെ കൂടാരം, ശനിയുടെ വീട് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ആശങ്ക

1085
01:29:25,320 --> 01:29:30,199
ഞായറാഴ്ച പുസ്തക വായനക്ക് അവധിയാണ്.

1086
01:29:30,199 --> 01:29:34,280
ഹേയ്, ഇത് ഒരു അവധിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിക്കാലമാണ്, ഹേയ്!

1087
01:29:34,280 --> 01:29:36,159
തിങ്കൾ മുതൽ ഞായർ വരെ

1088
01:29:36,159 --> 01:29:40,840
ഇത് ഒരു അവധിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിയാണ്, ഇത് ഒരു അവധിക്കാലമാണ്!

1089
01:29:40,840 --> 01:29:46,320
ഇതൊരു അവധിക്കാലമാണ്, ഇത് ഒരു അവധിക്കാലമാണ്, നായയ്ക്ക് മണി!

1090
01:29:46,320 --> 01:29:48,119
അത് കളിക്കുക

1091
01:29:48,119 --> 01:29:51,400
പപ്പാ ബെൽ അടിക്കുന്നു

1092
01:29:51,400 --> 01:29:54,560
ഏയ് കുട്ടിയെ എടുക്കൂ

1093
01:29:54,560 --> 01:29:59,800
എന്നോട് പറയൂ, ഭായെ എടുക്കൂ

1094
01:30:01,420 --> 01:30:03,400
[സംഗീതം]

1095
01:30:03,400 --> 01:30:04,530
റേ

1096
01:30:04,530 --> 01:30:06,360
[സംഗീതം]

1097
01:30:06,360 --> 01:30:09,360
ടാ

1098
01:30:09,840 --> 01:30:15,280
അമ്മ ഓടിപ്പോയി